Другие треки от Lisandro Cuxi
Описание
Автор текста, ассоциированный исполнитель, композитор: Лисандро Кукси
Композитор: Ману Ману
Исполнитель: Номенс
Автор текста: Натанджо
Автор текста: Эрванн
Инженер по сведению: Djnass
Текст и перевод песни
Оригинал
Maman, j'espère que ça va.
Pour ce moment, je sens que y a quelque chose qui va pas.
Je suis ton fils et je suis là pour tes côtés aussi, maman.
Entre ton père et moi, ça va pas.
Il rentre dans la pièce, moi, je pars.
C'est pour vous, mes enfants, que je suis encore là et que je me bats pour nous yeah.
De la voiture, je ne veux plus sortir.
On sait qu'on ne vit que ce mentir.
Je donne ma vie pour ne pas vous voir souffrir.
Il oublie qu'au fond, avant d'être une mère, je suis une femme, je suis une femme.
Mon Dieu, avant d'être une mère, je suis une femme, je suis une femme.
Maman, t'as hâte de refaire ta vie sans lui, sans lui, sans lui.
De refaire ta vie sans lui, sans lui.
Refaire ta vie.
Maman, je te comprends et jamais je pourrai te laisser.
Ton petit cœur, je vais protéger.
Si demain je pars à dire Renato JJ, veillerons sur toi.
Je te vois courir pour deux. Je te vois prier pour trois.
Je te vois souffrir pour quatre et jamais vivre pour toi. Ta mission est de réussir.
Si t'as plus la force de parler, je parlerai ta voix dans mes couplets.
Avant d'être une mère, tu es une femme, tu es une femme.
Mon Dieu, avant d'être une mère, tu es une femme, tu es une femme.
Confiance en moi, ça va, ça va, ça va.
Перевод текста на русский
Мама, я надеюсь, что ты в порядке.
В этот момент я чувствую, что что-то не так.
Я твой сын, и я тоже здесь ради тебя, мама.
Между твоим отцом и мной дела идут не очень хорошо.
Он заходит в комнату, я выхожу.
Ради вас, дети мои, я все еще здесь и сражаюсь за нас, да.
Я больше не хочу выходить из машины.
Мы знаем, что живем только этой ложью.
Я отдаю свою жизнь, чтобы не видеть, как ты страдаешь.
Он забывает, что в глубине души, прежде чем стать матерью, я женщина, я женщина.
Боже мой, прежде чем стать матерью, я женщина, я женщина.
Мама, тебе не терпится снова начать свою жизнь без него, без него, без него.
Начать свою жизнь заново без него, без него.
Переделай свою жизнь.
Мама, я понимаю тебя и никогда не смогу тебя оставить.
Твое маленькое сердце, я защищу.
Если завтра я уйду сказать Ренато Джей-Джей, мы будем присматривать за тобой.
Я вижу, ты бежишь за двоих. Я вижу, как ты молишься за троих.
Я вижу, ты страдаешь за четверых и никогда не живешь для себя. Ваша миссия – добиться успеха.
Если у тебя больше нет сил говорить, я буду говорить твоим голосом в своих стихах.
Прежде чем стать матерью, вы женщина, вы женщина.
Боже мой, прежде чем стать матерью, ты женщина, ты женщина.
Верь в себя, все в порядке, все в порядке, все в порядке.