Другие треки от E V
Другие треки от SHERIFF
Описание
Вокалист: Э В
Музыкальное производство: SHERIFF
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Чмиелу
Автор текста: Кацпер Майхровски
Текст и перевод песни
Оригинал
Mam żyw w oczach krew na stronach mego życia. Zło w mych kościach.
Byłem kurwą. Strach w mych oczach. Wypadkową miksowałem.
Jak mam się z tym pogodzić, że odejdziemy? Jak mam się z tym pogodzić, że mogę cię nie zobaczyć już?
To takie uczucie jak wtedy, gdy nie ma weny.
Czaisz, że w jednej sekundzie się może to wszystko zmienić tu.
I mam w chuju gadania tych oświeconych, bo to światło, co z nich leci, często im zakrywa miłość. Nie tędy jest droga, by ukryć to, że cię boli.
Gadać na lewo i prawo. Nie przywiązuj się, to kapie jak chuj.
Ej, weź już skończ pierdolić, że mam w środku poczuć to, kiedy mnie to boli, że mógłbym ją stracić tak.
To, o co tutaj chodzi?
Wszyscy z niewiedzy kapią znów. Nie chcę ich nagrody.
Bez tego czuję się wolny. Empatią znowu wycierają mordę. Lecę na freestyle'u.
Czuję, że to zrobię dobrze.
Znowu ktoś zapyta, czemu nie chciałem zarobić, przy tym skrzywdzić innych ludzi. Nie no super, biorę młody. A wiesz co serio kurwa boli?
Kiedy ktoś, komu ufałeś, tylko udawał lojalność.
Lecz ja byłem mordo taką samą kurwą i raniłem po dwa razy z mą narcystyczną postawą.
A myślisz, że tak łatwo odejść, jak się czuje?
Jeszcze wtedy słyszysz, że to ty ranisz do chuja.
Teraz widzę drugą stronę i rozumiem, jakie to jest przejebane kochać kurwa samoluba.
Mam żyw w oczach krew na stronach mego życia. Zło w mych kościach. Byłem kurwą. Strach w mych oczach.
Wypadkową miksowałem.
Ej, weź już skończ pierdolić, że mam w środku poczuć to, kiedy mnie to boli, że mógłbym ją stracić tak.
To, o co tutaj chodzi?
Wszyscy z niewiedzy kapią znów. Nie chcę ich nagrody.
Bez tego czuję się wolny.
Ja pierdolę. To jest normalne, że czujesz. To jest normalne, że cię boli.
To jest normalne, że płaczesz. To jest najbardziej ludzkie. To jest normalne.
Nie daj sobie kurwa wmówić, że jak tak jest, to jest coś z tobą nie tak, że nie wiem, że masz się nie przywiązywać, że masz kurwa nie płakać, że masz to ukrywać gdzieś w sobie.
Jak cię boli to, co zrobił ci ktoś najbliższy, to jest totalnie normalne i to pokazuje właśnie, że masz w sobie miłość.
Pozdro. Trzymajcie się w tym pojebanym świecie.
Перевод текста на русский
У меня живая кровь в глазах на страницах моей жизни. Зло в моих костях.
Я была шлюхой. Страх в моих глазах. Я смешал полученное.
Как мне смириться с тем, что мы уезжаем? Как мне смириться с тем, что я могу тебя больше не увидеть?
Это ощущение, когда у тебя нет вдохновения.
Чувствуешь, что в одну секунду здесь все может измениться.
И мне наплевать на разговоры тех, кто просветлён, потому что свет, исходящий от них, часто закрывает их любовь. Это не способ скрыть тот факт, что вам больно.
Разговор направо и налево. Не привязывайся, капает как из ада.
Эй, хватит чуши, что я должен чувствовать это внутри, когда мне больно, что я могу потерять ее вот так.
Что здесь происходит?
Все снова тонут в невежестве. Мне не нужна их награда.
Я чувствую себя свободным без этого. Они снова вытирают лица с сочувствием. Я фристайл.
Я чувствую, что сделаю это хорошо.
Кто-то снова спросит, почему я не хотел одновременно зарабатывать деньги и причинять вред другим людям. Нет, отлично, я возьму молодого. И знаешь, что чертовски больно?
Когда тот, кому ты доверял, лишь притворялся преданным.
Но я была той же шлюхой и дважды пострадала своим нарциссическим отношением.
Думаешь, уйти так легко, как он чувствует?
Потом ты слышишь, что это ты причиняешь тебе чертову боль.
Теперь я вижу другую сторону и понимаю, как это хреново любить чертовски эгоистичного человека.
У меня живая кровь в глазах на страницах моей жизни. Зло в моих костях. Я была шлюхой. Страх в моих глазах.
Я смешал полученное.
Эй, хватит чуши, что я должен чувствовать это внутри, когда мне больно, что я могу потерять ее вот так.
Что здесь происходит?
Все снова тонут в невежестве. Мне не нужна их награда.
Я чувствую себя свободным без этого.
О. Это нормально, что ты чувствуешь. Это нормально – испытывать боль.
Это нормально плакать. Это самое человечное. Это нормально.
Не позволяй себе говорить, что если это так, то с тобой что-то не так, чего я не знаю, что не стоит привязываться, что не надо, блядь, плакать, что надо это где-то внутри себя спрятать.
Если вас ранило то, что сделал кто-то из самых близких вам людей, это совершенно нормально и показывает, что внутри вас есть любовь.
С уважением. Держитесь в этом чертовом мире.