Другие треки от TAEYEON
Описание
Панорама: Лучшее от Тэёна
Продюсер: ЗУИ
Продюсер: Ким Джон Ван
Композитор, Аранжировщик: ZOOEY
Автор текста, композитор, аранжировщик: Ким Чен Ван
Текст и перевод песни
Оригинал
여전히 그대로죠 생일은 몇 번씩이나 지났고
분명 나 역시 조금 더 어른이 돼 있는 것 같은데
아직도 너의 그 이름을 떠올리면
눈물이 맺히고 잠시만 눈을 감으면
네 모습이 보이고 모든 게 변해가도
너만은 항상 같은 자리에서
똑같은 모습으로 계속 날 울려
여전히 그대로죠 계절은 몇 번씩이나 변했고
이젠 너 없는 일상에 조금은 익숙해질 법도 한데
아직도 너의 그 이름을 떠올리면
눈물이 맺히고 잠시만 눈을 감으면
네 모습이 보이고 모든 게 변해가도
너만은 항상 같은 자리에서
똑같은 모습으로 계속 날 울려
(계속 날 울려)
그래 이별이란 게 다 그런 거지 뭐
함께여서 행복했던 기억 모두 지워 가는 것
하지만 잊으려 하면 (그럴 때면)
눈물이 맺히고 (눈물이 맺혀) 맺혀진 그 눈물 위로
다시 네가 흐르고 시간은 멈춰지고
애써 숨겨왔던 나의 마음이 조용히 고갤 들고
(애타는 목소리로) 다시 널 불러 (계속 날 울려)
그래 사랑이란 게 다 그런 거지 뭐
항상 시작과 끝은 달라도 너무 다르고
그래 이별이란 게 늘 항상 그렇지 뭐
더 깊이 사랑한 마음을 찾아와 울려 (다시 널 불러)
(사랑이란게)
그래 이별이란 게 (계속 날 울려)
Перевод текста на русский
Это все то же самое. Прошло несколько дней рождения.
Я определенно думаю, что стал немного взрослее.
Когда я все еще думаю о твоем имени
Когда образуются слезы, и я на мгновение закрываю глаза
Даже если я увижу тебя и все изменится
Вы всегда в одном и том же месте
Это продолжает заставлять меня плакать так же
Всё то же самое, времена года менялись несколько раз
Теперь я, возможно, привыкну к своей повседневной жизни без тебя.
Когда я все еще думаю о твоем имени
Когда образуются слезы, и я на мгновение закрываю глаза
Даже если я увижу тебя и все изменится
Вы всегда в одном и том же месте
Это продолжает заставлять меня плакать так же
(Продолжает заставлять меня плакать)
Да, в этом вся суть расставаний.
Стираем все счастливые воспоминания о совместной жизни.
Но когда я пытаюсь забыть (когда я это делаю)
Образуются слезы (образуются слезы) Поверх образовавшихся слез
Ты снова течешь, и время останавливается
Мое сердце, которое я так старался скрыть, тихо поднимает голову
(тоскливым голосом) Я звоню тебе снова (продолжает заставлять меня плакать)
Да, вот что такое любовь.
Начало и конец всегда разные, но они такие разные.
Да, всегда так бывает, когда дело доходит до расставаний.
Мое сердце, которое любило меня сильнее, приходит и заставляет меня плакать (я снова звоню тебе)
(Что такое любовь)
Да, прощай (это заставляет меня плакать)