Другие треки от Monet192
Описание
Композитор, бэк-вокал, ассоциированный исполнитель, клавишные, автор текста, продюсер: Джастин Тимберлейк
Продюсер, ударные, клавишные: Даня
Инженер по сведению, композитор, ударные, клавишные, продюсер, автор текста: Timbaland
Автор текста, композитор: Даньяхандз
Инженер по микшированию, инженер: Джимми Дуглас
Мастеринг-инженер: Херби Пауэрс мл.
Директор отдела продаж и развития: Винус Браун
Текст и перевод песни
Оригинал
Kannst du mich verstehen?
Money.
Ich komm vorbei. Ich hol dich ab. Sag mir, wo du warst über Nacht.
Komm nicht an dich ran, denn du bist so beliebt in der Stadt.
Ja, ich roll ein Blunt, dass ich vergessen kann, wer du warst.
Kommst nicht klar. Baby, du weißt nicht, was du brauchst. Du bist tipsy und drauf.
Gib dir mehr, als du verdienst. Ich nehm es nicht so genau.
Um dein Herz zu hören, war diese Party zu laut. Oder ist das, was du in dir trägst, seit Jahren schon taub?
Kannst du mich verstehen? Brauch nur bisschen Love.
Doch du schätzt meine Zeit nicht, also lass ich dich stehen. Es tut bisschen weh, meine Summer Love.
Ich glaube, Amor hat all seine Pfeile verfehlt. Kannst du mich verstehen?
Brauch nur bisschen Love.
Es tut bisschen weh, meine Summer Love.
Du bist meine Sommerliebe. Wir sind auf Cuba Libre. Egal, wer was Schlechtes sagt,
Baby, lass dich nicht unterkriegen. Du kennst keine Unterschiede zwischen uns.
Und ich weiß, du stehst auf solche Spiele ohne Grund.
Ich fühl nicht mehr, was ich gefühlt hab. Baby, ich bin leer.
Gib mir nur dein Herz. Frag mich, warum ist das so schwer? Warum dieses Drama,
Baby? Nein, du bist nicht fair. Kannst du mich verstehen?
Du sagst: "Hör auf mit diesem Lärm. " Kannst du mich verstehen? Brauch nur bisschen Love.
Doch du schätzt meine Zeit nicht, also lass ich dich stehen. Es tut bisschen weh, meine Summer
Love. Ich glaube, Amor hat all seine Pfeile verfehlt. Kannst du mich verstehen?
Brauch nur bisschen Love.
Es tut bisschen weh, meine Summer Love.
Перевод текста на русский
Ты меня понимаешь?
Деньги.
Я приду. Я заберу тебя. Расскажи мне, где ты был ночью.
Не приближайся к тебе, потому что ты очень популярен в городе.
Да, я сделаю тупой удар, чтобы забыть, кем ты был.
Вы не можете этого понять. Детка, ты не знаешь, что тебе нужно. Ты подвыпивший и веселый.
Дайте себе больше, чем вы заслуживаете. Я не отношусь к этому слишком серьезно.
Эта вечеринка была слишком громкой, чтобы услышать твое сердце. Или то, что вы носите внутри себя, уже много лет онемело?
Ты меня понимаешь? Просто нужно немного любви.
Но ты не ценишь мое время, поэтому я оставляю тебя в покое. Мне немного больно, моя Летняя Любовь.
Я думаю, что Купидон пропустил все свои стрелы. Ты меня понимаешь?
Просто нужно немного любви.
Мне немного больно, моя Летняя любовь.
Ты моя летняя любовь. Мы на Кубе Либре. Неважно, кто говорит что-то плохое,
Детка, не позволяй этому расстроить тебя. Ты не знаешь никаких различий между нами.
И я знаю, что тебе нравятся такие игры без всякой причины.
Я больше не чувствую того, что чувствовал. Детка, я пуст.
Просто отдай мне свое сердце. Интересно, почему это так сложно? Почему эта драма,
Детка? Нет, ты не честен. Ты меня понимаешь?
Вы говорите: «Прекрати этот шум». Ты слышишь меня? Просто нужно немного любви.
Но ты не ценишь мое время, поэтому я оставляю тебя в покое. Это немного больно, мое Лето
Любовь. Я думаю, что Купидон пропустил все свои стрелы. Ты меня понимаешь?
Просто нужно немного любви.
Мне немного больно, моя Летняя Любовь.