Другие треки от Monet192
Описание
Ассоциированный исполнитель: Monet192
Композитор: Перино
Композитор: Анджело
Композитор, автор текста: Ксавье Найду
Композитор: Майкл Хербергер
Автор текста: Карим Руссо
Автор текста: Ричард Осаодион Осаги
Производитель: Перино
Текст и перевод песни
Оригинал
Wo willst du hin?
Denn es macht jetzt keinen Sinn
Fortzugeh'n
Ich halt dich fest
Such dich Nord, Ost, Süd und West
Um dich anzufleh'n
Ja, seitdem du gegang'n bist, fehlt in meinem Herz ein Teil (Herz ein Teil)
Für mich gibt's keine andere, geh für dich endlos weit (endlos weit)
Und ich musste verlier'n, um zu wissen, was Liebe heißt (Liebe heißt)
Ja, du gabst mir so vieles, doch ich hab dir nie gezeigt (nie gezeigt)
Durch deine Augen seh ich, mit dei'm Herz überleb ich
Du bist nicht mehr hier, doch mein Versprechen hält auf ewig (je viens)
Oh, je viens, ma babe
Ja, egal, Girl, wohin du gehst, du weißt, ich komm
Ich zähl die Sekunden, bis ich dich seh
Wo willst du hin?
Denn es macht jetzt keinen Sinn
Fortzugeh'n
Ich halt dich fest (fest)
Such dich Nord, Ost, Süd und West
Um dich anzufleh'n
Ich halt dich fest (fest)
Oh-oh, ich halt dich fest
Oh-oh-ohh, ich halt dich fest
Oh-oh, ich halt dich fest
Unsre Liebe, sie war reif, woll'n uns beide noch zurück
Welche Richtung schlägst du ein? Doch wenn du gehst, lass mir ein Stück
Sei doch einmal zu dir ehrlich, du suchst mich auch
Der Gedanke macht dich fertig, dass du uns brauchst
Du bist der Puls in meiner Brust, ohne dich hält die Welt still
Habe mich in deinem Blick verlor'n, die Liebe macht mich blind (je viens)
Oh, je viens, ma babe
Ja, egal, Girl, wohin du gehst, du weißt, ich komm
Ich zähl die Sekunden, bis ich dich seh
Wo willst du hin?
Denn es macht jetzt keinen Sinn
Fortzugeh'n
Ich halt dich fest (fest)
Such dich Nord, Ost, Süd und West
Um dich anzufleh'n
Ich halt dich fest (fest)
Oh-oh, ich halt dich fest
Oh-oh-ohh, ich halt dich fest
Oh-oh, ich halt dich fest
Перевод текста на русский
Куда вы хотите пойти?
Потому что сейчас это не имеет смысла
Двигайтесь дальше
Я крепко держу тебя
Посмотрите на север, восток, юг и запад
Умолять тебя
Да, с тех пор как ты ушел, часть моего сердца отсутствует (часть сердца)
Для меня нет другого, идти за тобой бесконечно далеко (бесконечно далеко)
И мне пришлось проиграть, чтобы узнать, что означает любовь (значит любовь).
Да, ты дал мне так много, но я никогда не показывал тебе (никогда не показывал)
Твоими глазами я вижу, твоим сердцем я выживаю
Тебя больше нет здесь, но мое обещание длится вечно (je viens)
О, я живу, моя детка
Да, куда бы ты ни пошел, девочка, ты знаешь, что я приду
Я считаю секунды, пока не увижу тебя
Куда вы хотите пойти?
Потому что сейчас это не имеет смысла
Двигайтесь дальше
Я держу тебя крепко (крепко)
Посмотрите на север, восток, юг и запад
Умолять тебя
Я держу тебя крепко (крепко)
О-о, я крепко держу тебя
О-о-о, я крепко держу тебя
О-о, я крепко держу тебя
Наша любовь созрела, мы оба хотим ее вернуть.
В каком направлении вы идете? Но если ты уйдешь, оставь мне кусочек
Будь честен с собой, ты тоже меня ищешь
Тебя убивает мысль, что мы тебе нужны.
Ты пульс в моей груди, без тебя мир останавливается
Я потерялся в твоем взгляде, любовь ослепляет меня (je viens)
О, я живу, моя детка
Да, куда бы ты ни пошел, девочка, ты знаешь, что я приду
Я считаю секунды, пока не увижу тебя
Куда вы хотите пойти?
Потому что сейчас это не имеет смысла
Двигайтесь дальше
Я держу тебя крепко (крепко)
Посмотрите на север, восток, юг и запад
Умолять тебя
Я держу тебя крепко (крепко)
О-о, я крепко держу тебя
О-о-о, я крепко держу тебя
О-о, я крепко держу тебя