Другие треки от Monet192
Описание
Продюсер: ЗУХЕР БИТС
Композитор: Абделалим Бенрабех
Автор текста: АБДЕЛАЛЬМ БЕНРАБЕХ
Аранжировщик: ZUHER BEATS
Текст и перевод песни
Оригинал
Sind Quattro und Peugeots, smoke Hasch, wenn wir fahr'n.
Drücken aufs Pedal, als wär's das letzte Mal.
Ella wurd' zu lang gebaut, er brennt nicht an.
Son un africano comme Benzema. Oh na, oh na, oh na.
Oh na, oh na. Smoke Hasch, wenn wir fahr'n. Oh na, oh na, oh na.
Oh na, oh na. Comme Benzema.
Ich platz' Rennen mit mei'm Team, die ganze Crew riecht nach Saru.
Mein Shorty will mich facetimen, schickt per WhatsApp ein „Wie sieh't“.
Die ganze Stadt ist heut' bei mir, add me, suchst du Kontakt?
Mon frèro macht noch Runden, er hat Kunden im Passat.
Mein Plugger drückt Haschischplatten, als wären's CDs.
Beim Geruch seiner Ware hilft keine Flasche Febreze. Ein Zug nimmt sein Atem,
Tüte, sie knallt wie TNT. Wir schicken TPs, alles für das CC.
Sind Quattro und Peugeots, smoke Hasch, wenn wir fahr'n.
Drücken aufs Pedal, als wär's das letzte Mal. Ella wurd' zu lang gebaut, er brennt nicht an.
Son un africano comme Benzema. Oh na, oh na, oh na.
Oh na, oh na. Smoke Hasch, wenn wir fahr'n. Oh na, oh na, oh na.
Oh na, oh na. Comme Benzema. Die ganze Stadt sucht nach Moné, sie drücken auf
Pedale. Ich lass' sie fühl'n, als wär die erste Halbzeit wie's Finale.
Niemals alleine unterwegs, immer mit der Brigade. Baba Nordafrikan, doch meine Mum ist aus
Italien. Gib ihm Dale, es geht um Pane, Pane. Verhandel', keine Gage.
Ihr spricht nicht unsre Sprache. Geht's um Dickes und Zählbares, denn es gab schlechte Tage.
Doch immer gute Ware, immer eins null auf Waage. Safi, Safi.
Keiner fehlt, alle sind da. Vertrau, ich hab' einen Plan.
Niemand schläft, wir bleiben wach.
Hab's dir tausendmal gesagt, la couleur de cheveux noir. N'africano comme Benzema.
Sind Quattro und Peugeots, smoke Hasch, wenn wir fahr'n.
Drücken aufs Pedal, als wär's das letzte Mal.
Ella wurd' zu lang gebaut, er brennt nicht an. Son un africano comme Benzema.
Oh na, oh na, oh na.
Oh na, oh na. Smoke Hasch, wenn wir fahr'n. Oh na, oh na, oh na.
Oh na, oh na. Comme Benzema.
Перевод текста на русский
Это «Кваттрос» и «Пежо», они курят гашиш, когда мы едем.
Нажмите на педаль, как будто это в последний раз.
Элла строилась слишком долго, она не сгорит.
Сын африканца, такого как Бензема. Ну да ладно, ну да ладно.
Ну да ладно. Курим гашиш, когда едем. Ну да ладно, ну да ладно.
Ну да ладно. Коме Бензема.
Я проваливаю гонку со своей командой, вся команда пахнет Сару.
Мой коротышка хочет встретиться со мной по фейстайму и отправляет сообщение «Как видишь» через WhatsApp.
Весь город сегодня со мной, добавляйтесь, ищите контакт?
Mon frèro все еще ходит по магазинам; у него есть клиенты в Passat.
Мой плагин печатает пластинки с гашишем, как если бы они были компакт-дисками.
Никакая бутылка Febreze не сможет помочь с запахом его товара. Поезд затаил дыхание,
Сумка, она лопается, как тротил. Отправляем ТП, все для СЦ.
Это «Кваттрос» и «Пежо», они курят гашиш, когда мы едем.
Нажмите на педаль, как будто это в последний раз. Элла строилась слишком долго, она не сгорит.
Сын африканца, такого как Бензема. Ну да ладно, ну да ладно.
Ну да ладно. Курим гашиш, когда едем. Ну да ладно, ну да ладно.
Ну да ладно. Коме Бензема. Весь город ищет Моне, толкают
Педали. Я заставляю их чувствовать, будто первая половина была похожа на финал.
Никогда не путешествуйте в одиночку, всегда с бригадой. Баба из Северной Африки, но моей мамы нет дома.
Италия. Отдай ему Дейла, речь идет о Пэйне, Пэйне. Договорная, без комиссии.
Вы не говорите на нашем языке. Речь идет о больших вещах и вещах, которые можно посчитать, потому что были плохие дни.
Но всегда хороший товар, всегда один ноль на весах. Сафи, Сафи.
Никто не пропал, все есть. Поверь мне, у меня есть план.
Никто не спит, мы бодрствуем.
Я говорил тебе тысячу раз, la couleur de cheveux noir. Н'африканец под именем Бензема.
Это «Кваттрос» и «Пежо», они курят гашиш, когда мы едем.
Нажмите на педаль, как будто это в последний раз.
Элла строилась слишком долго, она не сгорит. Сын африканца, такого как Бензема.
Ну да ладно, ну да ладно.
Ну да ладно. Курим гашиш, когда едем. Ну да ладно, ну да ладно.
Ну да ладно. Коме Бензема.