Другие треки от Monet192
Описание
Продюсер: Битджис
Композитор: Селин Дорка
Композитор: Битджис
Композитор: Ян Платт
Композитор: Янек Старк
Автор текста: Селин Дорка
Автор текста: Битджис
Автор текста: Ян Платт
Автор текста: Янек Старк
Текст и перевод песни
Оригинал
Dämonen rufen, ah, sag mir, wie soll ich schlafen?
Sie rufen schon seit Tagen, rufen meinen Namen.
Seh' am Himmel da kein Licht, alles blass und grau.
Bitte sag mir, wo du bist, ja, wenn ich dich brauch'.
Halt die Gefühle noch immer fest vor dir wie ein Porträt.
Und auch wenn es wehtut, so wie du lächelst, hab' ich noch nie geseh'n.
Vielleicht wär es besser für diesen Platz in mei'm Kopf, dass es vergeht.
Und dass ich dich hasse, aber auch liebe, kann ich selbst nicht versteh'n.
Denn ich habe Kriege geführt mit mir selbst, um für dich einzusteh'n.
Sie sagen: „Pass auf, denn l'amour macht dei'm Problem zu dei'm Problem.
“ Deshalb zeige ich nie ein Gesicht, lass' sie nie hinter die Maske seh'n. Mein Herz ist so müde und gereift, fatigué, so fatigué.
Dämonen rufen, ah, sag mir, wie soll ich schlafen?
Sie rufen schon seit Tagen, rufen meinen Namen. Seh' am Himmel da kein Licht, alles blass und grau.
Bitte sag mir, wo du bist, ja, wenn ich dich brauch'.
Dämonen rufen, ah, sag mir, wie soll ich schlafen?
Sie rufen schon seit Tagen, rufen meinen Namen.
Seh' am Himmel da kein Licht, alles blass und grau. Bitte sag mir, wo du bist, ja, wenn ich dich brauch'. Hundert
Mal durchgemacht, doch ich merk', ich kann nicht mehr. Du hast uns umgebracht.
Sag mir, war das alles wert, ey?
Dima, bébé, hast du Fun auf der Party, seit ich nicht mehr da bin? Échange de coupé, matte Black Maseratis und Fastlife Bugattis. Carlos
Santana, ich schau' ihr zu, wie sie sich bewegt.
Marihuana, elle veut danser de la fille morte.
Du bist mein Karma, das heißt, du tust mir irgendwann weh. Una mañana werden wir zwei uns wiederseh'n.
Dämonen rufen, ah, sag mir, wie soll ich schlafen?
Sie rufen schon seit Tagen, rufen meinen Namen.
Seh' am Himmel da kein Licht, alles blass und grau. Bitte sag mir, wo du bist, ja, wenn ich dich brauch'.
Dämonen rufen, ah, sag mir, wie soll ich schlafen?
Sie rufen schon seit Tagen, rufen meinen Namen.
Seh' am Himmel da kein Licht, alles blass und grau. Bitte sag mir, wo du bist, ja, wenn ich dich brauch'.
Перевод текста на русский
Демоны зовут, ах, скажите, как мне спать?
Они звонили уже несколько дней, выкрикивая мое имя.
Я не вижу света на небе, все бледно и серо.
Пожалуйста, скажи мне, где ты, да, если ты мне понадобишься.
По-прежнему держите чувства перед собой, как портрет.
И хоть это и больно, я никогда не видел, как ты улыбаешься.
Возможно, было бы лучше, если бы это место в моей голове исчезло.
И я не могу понять, почему я ненавижу тебя, но и люблю тебя.
Потому что я вел войну сам с собой, чтобы постоять за тебя.
Они говорят: «Осторожно, потому что l'amour делает вашу проблему вашей проблемой.
«Вот почему я никогда не показываю лица, никогда не позволяю им увидеть что-то за маской. Мое сердце такое усталое и зрелое, утомленное, такое утомленное.
Демоны зовут, ах, скажите, как мне спать?
Они звонили уже несколько дней, выкрикивая мое имя. Я не вижу света на небе, все бледно и серо.
Пожалуйста, скажи мне, где ты, да, если ты мне понадобишься.
Демоны зовут, ах, скажите, как мне спать?
Они звонили уже несколько дней, выкрикивая мое имя.
Я не вижу света на небе, все бледно и серо. Пожалуйста, скажи мне, где ты, да, если ты мне понадобишься. сто
Однажды я уже через это прошла, но понимаю, что больше так не смогу. Ты убил нас.
Скажи мне, оно того стоило, эй?
Дима, детка, тебе весело на вечеринке, пока меня нет? Échange de coupé, матовый черный Maseratis и Fastlife Bugattis. Карлос
Сантана, я наблюдаю за ее движениями.
Марихуана, ты можешь танцевать до смерти девушки.
Ты моя карма, а значит, ты в какой-то момент причинишь мне боль. Уна маньяна, мы снова увидимся.
Демоны зовут, ах, скажите, как мне спать?
Они звонили уже несколько дней, выкрикивая мое имя.
Я не вижу света на небе, все бледно и серо. Пожалуйста, скажи мне, где ты, да, если ты мне понадобишься.
Демоны зовут, ах, скажите, как мне спать?
Они звонили уже несколько дней, выкрикивая мое имя.
Я не вижу света на небе, все бледно и серо. Пожалуйста, скажи мне, где ты, да, если ты мне понадобишься.