Другие треки от Santa Fe Klan
Описание
Продюсер, аранжировщик: Джулиан Вильярреал
Продюсер: Анхель Дж. Кесада
Мастеринг-инженер, инженер по сведению: Альфонсо Вальдес
Мастеринг-инженер, инженер по микшированию, инженер по звукозаписи: Джулиан Вильяреал
Звукорежиссер, аранжировщик: Хорхе Чапас
Помощник по производству, помощник инженера: Ана Виктория
Помощник по производству, Помощник инженера: Владимир Сото
Текст и перевод песни
Оригинал
Me enamoré aquella primera vez cuando te vi, cuando cruzamos las miradas. Contigo me imaginé, pero dime cómo le puedo hacer.
Si un día estoy lejos y extraño tus besos, dime cómo le hago pa' volver.
Y la verdad, tengo el corazón roto.
No te vayas con otro.
El dolor se nota en mi rostro.
Contigo el tiempo es corto.
Cuando nos vimos la primera vez, me enamoré.
Hoy te encontré, ay, me vuelvo loco. Yo no lo puedo creer.
Por tanto tiempo que yo te busqué, pero no sé, no supe qué decirte cuando me acerqué y me presenté.
Y ahora te encuentro sin rumbo y sola, y hay tristeza en tus ojos.
Todo mi mundo se descontrola al besar tus labios rojos.
Y aunque la vida se termine poco a poco, yo te seguiré queriendo.
Si te vas, me vuelvo loco.
Si ya eres mía, si tu vida ya conozco, yo te seguiré queriendo.
Hoy con mis manos te toco.
Si tú quieres nos perdemos y nos vamos lejos de la ciudad.
Dime que me quieres, ven y reemplaza mi miedo, mi soledad.
Y ahora te encuentro sin rumbo y sola, y hay tristeza en tus ojos.
Todo mi mundo se descontrola al besar tus labios rojos.
Y aunque la vida se termine poco a poco, yo te seguiré queriendo.
Si te vas, me vuelvo loco.
Si ya eres mía, si tu vida ya conozco, yo te seguiré queriendo.
Hoy con mis manos te toco.
Перевод текста на русский
Я влюбился в тот первый раз, когда увидел тебя, когда мы встретились глазами. Я представлял тебя, но скажи мне, как я могу это сделать.
Если однажды я буду далеко и скучаю по твоим поцелуям, скажи мне, как я могу вернуться.
И правда в том, что мое сердце разбито.
Не ходи с кем-то другим.
Боль видна на моем лице.
С тобой времени мало.
Когда мы встретились в первый раз, я влюбился.
Сегодня я нашел тебя, ох, я схожу с ума. Я не могу в это поверить.
Я так долго искала тебя, но не знала, не знала, что тебе сказать, когда подошла к тебе и представилась.
И теперь я нахожу тебя бесцельным и одиноким, и в твоих глазах печаль.
Весь мой мир рушится, когда я целую твои красные губы.
И даже если жизнь понемногу закончится, я буду продолжать любить тебя.
Если ты уйдешь, я сойду с ума.
Если ты уже мой, если я уже знаю твою жизнь, я буду продолжать любить тебя.
Сегодня своими руками я прикасаюсь к тебе.
Если хочешь, мы можем заблудиться и уйти далеко от города.
Скажи мне, что любишь меня, приди и замени мой страх, мое одиночество.
И теперь я нахожу тебя бесцельным и одиноким, и в твоих глазах печаль.
Весь мой мир рушится, когда я целую твои красные губы.
И даже если жизнь понемногу закончится, я буду продолжать любить тебя.
Если ты уйдешь, я сойду с ума.
Если ты уже мой, если я уже знаю твою жизнь, я буду продолжать любить тебя.
Сегодня своими руками я прикасаюсь к тебе.