Другие треки от René
Другие треки от emi
Описание
Ассоциированный исполнитель: Рене, Эми
Ассоциированный исполнитель: Рене
Ассоциированный исполнитель: emi
Продюсер, композитор: Ян Кала
Композитор, Продюсер: Николай Станящик
Автор текста: Максимилиан Михалак
Текст и перевод песни
Оригинал
Yeah.
Parę rzeczy zrozumiałem po dwudziestce.
Nie mam czasu na kolejne zemsty, ani na robienie rzeczy, których nie chcę. Na myślenie, co tu było będzie.
Paru znawców to już było w błędzie.
Ani na noszenie maski gwiazdy, ale mam czas, by coś zawyło w węzie. A gdzie w tym stogu igieł siano widzisz? Dawaj znać, może zarobimy.
Nie mam czasu na nią. No bo zakochałem się w robocie jak Joaquin Phoenix.
Pod presją znowu nadgodziny. Ile dla mnie, ile dla rodziny?
Nowe zmarszczki na znajomych dłoniach. Ale obiecałem, że to nadrobimy. Nie ma bata na mnie. Nie ma bata.
Jak przestałem kłotać się, wyrzuciłem wstyd. Dorzuciłem ognia.
Polska zaraz powie, bym spokorniał. Ej, ona chce, żebym ją uratował.
Mogę dać jej kontakt do jednego ziomka. Ej, nie planuję niczego żałować. Pożyczony czas trzeba dobrze oddać.
-Ej. -Zamiast karatów mam wiosnę na karku.
Umrę jak bankrut, bo gubię jak nikt. Znowu pożyczam czas i nie płacę podatku.
Kiedyś to zrobię, ale jeszcze nie dziś.
Jeszcze nie dziś.
Jeszcze nie dziś.
Jeszcze nie dziś.
Brak czasu na spuszczoną głowę, na performatywną pokorę.
Jak kogoś wkurwiła, jak dzisiaj się wożę, to problem nie po mojej stronie.
Już za długo czekałem przy stole i wstydziłem się wziąć to, co moje.
I jakkolwiek źle by nie było, to tata powtarzał mi, że wszystko mogę. Już nie daję se wchodzić na głowę. Małolacik.
Pora skumać, jak stawiać granice.
Czytam Biblię przed snem i skumałem, że nawet tam nie istniał trzeci policzek. Już nie mówię im, że dziś nie idę.
Pora skończyć uciekać przed życiem.
Ona dzisiaj wygląda jak milion dolarów i chyba je dzisiaj pożyczę.
Zamiast karatów mam wiosnę na karku.
Umrę jak bankrut, bo gubię jak nikt. Znowu pożyczam czas i nie płacę podatku.
Kiedyś to zrobię, ale -jeszcze nie dziś. Ale jeszcze nie dziś. -Jeszcze nie dziś.
Ale -jeszcze nie dziś. -Jeszcze nie dziś.
-Ale jeszcze nie dziś. -Jeszcze nie dziś.
I może znajdę jakiś sposób. Jeśli se wrócę do początku.
Zanim ci oddam pożyczony czas.
To może spadnie dla mnie choć jedna z gwiazd.
Więc dzisiaj już nawet nie próbuję.
Ci wytłumaczyć. Już nie gubię łez.
Bo nawet jak stracę dzień i tak nie zrozumiesz mnie.
Перевод текста на русский
Ага.
Когда мне было двадцать, я понял несколько вещей.
У меня нет времени на месть или на то, чего я не хочу. Подумать, что здесь было, будет.
Некоторые эксперты уже ошибались на этот счет.
Ни звездную маску надеть, но успеть что-нибудь выть в шланге есть. Где ты видишь сено в этой стопке иголок? Дайте мне знать, может быть, мы заработаем немного денег.
У меня нет на нее времени. Ну, потому что я влюбился в такую работу, как Хоакин Феникс.
Овертайм снова под давлением. Сколько мне, сколько семье?
Новые морщины на знакомых руках. Но я обещал, что мы это компенсируем. Против меня нет кнута. Кнута нет.
Когда я перестал спорить, я освободился от стыда. Я добавил огонь.
Польша скоро скажет мне успокоиться. Эй, она хочет, чтобы я ее спас.
Я могу дать ей контакты одного из моих друзей. Эй, я не планирую ни о чем сожалеть. Одолженное время должно быть возвращено с пользой.
-Привет. -Вместо каратов у меня на шее пружинка.
Я умру как банкрот, потому что проигрываю как никто другой. Я снова беру время взаймы и не плачу налоги.
Когда-нибудь я это сделаю, но не сегодня.
Не сегодня.
Не сегодня.
Не сегодня.
Нет времени для опущенной головы и перформативного смирения.
Если она кого-то разозлила, когда я сегодня еду, это не моя проблема.
Я уже слишком долго ждал за столом и стыдился взять то, что принадлежало мне.
И как бы плохо мне ни было, папа продолжал говорить мне, что я могу все. Я больше не могу позволить этому прийти мне в голову. Маленький парень.
Пришло время разобраться, как устанавливать границы.
Я прочитала перед сном Библию и поняла, что третьей щеки даже там нет. Я больше не говорю им, что не пойду сегодня.
Пришло время перестать убегать от жизни.
Сегодня она выглядит на миллион долларов, и я думаю, что одолжу их сегодня.
Вместо каратов у меня на шее пружина.
Я умру как банкрот, потому что проигрываю как никто другой. Я снова беру время взаймы и не плачу налоги.
Когда-нибудь я это сделаю, но не сегодня. Но не сегодня. -Еще не сегодня.
Но – еще не сегодня. -Еще не сегодня.
-Но не сегодня. -Еще не сегодня.
И, возможно, я найду способ. Если я вернусь к началу.
Прежде чем я верну тебе одолженное время.
Может быть, хоть одна из звезд мне понравится.
Так что сегодня я даже не пытаюсь больше.
объяснить вам. Я больше не теряю слез.
Потому что даже если я потеряю день, ты меня не поймешь.