Другие треки от Anaïs Cardot
Другие треки от COLORS
Описание
Инженер по сведению, мастеринг-инженер: Рой Рико
Инженер звукозаписи: Пол Лортон
Композитор: Анаис Кардо.
Композитор: Марк Антуан
Автор текста: Педро
Автор текста: Филиппо Виньято
Текст и перевод песни
Оригинал
Amour, dans tes grands pouvoirs il n'y avait que des mensonges.
Valeur, pour la place dans ton cœur, je vends des mirages.
Le vent dans ta voix parle avec les vagues de tes yeux.
La voix sur mon visage, c'est l'an deux mille vingt.
Oh.
Abandonnée au bord de ton rivage, tu méconnais toutes les plus belles images que j'ai peintes pour toi.
Oh hé.
J'ai beau donner, mais ton cœur se cale.
Des beaux jours que d'autres s'embuent des pâles.
Que dois-je faire pour toi pour que tu me voies?
Oh da dеh, deh, deh, deh, deh, deh, deh.
Oh da deh.
Oh da, da, da, da, da, da. Da, da, da. Da, da, da. Da, da, da. Da, da, da.
Ouh, ouh, ouh.
Ouh, ouh, ouh.
Oh, oh, oh.
Abandonnée au bord de ton rivage, tu méconnais toutes les plus belles images que j'ai peintes pour toi.
Oh hé.
J'ai beau donner, mais ton cœur se cale.
Des beaux jours que d'autres s'embuent des pâles.
Que dois-je faire pour toi pour que tu me voies?
Ouh, ouh, ouh, ouh, ouh, ouh. Ouh, ouh, ouh.
Перевод текста на русский
Любовь, в твоих великих силах была только ложь.
Ценность, за место в твоем сердце я продаю миражи.
Ветер в твоем голосе говорит волнами твоих глаз.
Голос на моем лице — две тысячи двадцатый год.
Ой.
Брошенный на краю своего берега, ты игнорируешь все самые прекрасные образы, которые я для тебя нарисовал.
О, эй.
Я даю столько, сколько могу, но твое сердце останавливается.
Прекрасные дни, которые другие туманят из бледности.
Что мне нужно сделать, чтобы ты увидел меня?
О да, да, да, да, да, да, да, да.
О да да.
О да, да, да, да, да, да. Да, да, да. Да, да, да. Да, да, да. Да, да, да.
Ох, ох, ох.
Ох, ох, ох.
Ох, ох, ох.
Брошенный на краю своего берега, ты игнорируешь все самые прекрасные образы, которые я для тебя нарисовал.
О, эй.
Я даю столько, сколько могу, но твое сердце останавливается.
Прекрасные дни, которые другие туманят из бледности.
Что мне нужно сделать, чтобы ты увидел меня?
Ох, ох, ох, ох, ох, ох. Ох, ох, ох.