Другие треки от SDP
Описание
Мастеринг-инженер, продюсер, инженер по сведению: Beatzarre
Композитор и автор текста: Винсент Стейн
Композитор: Даг-Алексис Копплин
Автор текста: Робин Хэфс
Композитор: Тило Брандт
Текст и перевод песни
Оригинал
Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Geil, Mann, endlich wieder Montag, da sind alle scheiße drauf.
Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Ich grüß jeden auf der Straße mit guten Morgen, -halt dein Maul.
-Ich steh mit Absicht jeden Morgen immer mit dem falschen Fuß auf. Hab ich schlechte Laune?
Ja, dann bin ich gut drauf. Mundwinkel tief, sieht doch gut aus.
Darum wünsch ich mir nur Regenwetter in meinem nächsten Urlaub. Und dann mecker ich übers Wetter.
Ich bin so gut scheiße drauf, ist schon fast lächerlich. Ich fahre mit meinem Auto wie ein geistig
Beschränkter. Schuld sind die andern, ich schlage auf mein Lenkrad.
Ich wünsche mir zum nächsten Weihnachten, dass wir ohne Sinn einen Streit -beginnen.
-Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Geil, Mann, endlich wieder Montag, da sind alle scheiße drauf. Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Ich grüß jeden auf der Straße mit guten Morgen, halt dein Maul.
Ich gucke Nachrichten nicht, um mich zu informieren, sondern schlechte Laune zu kriegen. Und wenn gerade mal alles gut ist, dann bin ich auch nicht zufrieden.
Und dann mal ich mir aus, was könnte schlimm nicht passieren? Schlaganfall,
Verkehrsunfall, Versagen der Nieren. Mein Lieblingsteam hat schon wieder verloren.
Das ist Musik in meinen Ohren.
Für mich sind alle Idioten, bei mir ist Lächeln verboten. Bin happy, wenn ich nicht froh bin, sag, sind das schon Depressionen.
Ey, egal, mir geht's gut, ich könnt kotzen.
Ich lass gerne mal den Kopf hängen.
Und hab ich mal 'ne Beziehung, muss sie toxisch sein. Lass mich gerne provozieren, ich hab Bock auf Streit.
Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Geil, Mann, endlich wieder Montag, da sind alle scheiße drauf.
Ich hab so gerne schlechte Laune und lass sie an den andern aus.
Ich grüß jeden auf der Straße mit guten Morgen, -halt dein Maul. -Ich bin so schön scheiße drauf.
Ich bin scheiße drauf. Schön scheiße drauf.
Sag mir, bist du auch schön scheiße drauf? Ich bin scheiße drauf.
Schön scheiße drauf. Sag mir, bist du auch.
Перевод текста на русский
Я люблю быть в плохом настроении и вымещать это на других людях.
Отлично, чувак, наконец-то снова понедельник, всем насрать.
Я люблю быть в плохом настроении и вымещать это на других людях.
Приветствую всех на улице с добрым утром, - заткнись.
- Каждое утро я намеренно всегда встаю не с той ноги. У меня плохое настроение?
Да, тогда у меня хорошее настроение. Уголки рта глубокие, выглядит хорошо.
Поэтому в следующий отпуск я желаю только дождливой погоды. А потом я жалуюсь на погоду.
Я так хорош в дерьме, что это почти смешно. Я вожу машину как духовный человек
Более ограниченный. Это другие виноваты, я ударился о руль.
Я желаю на следующее Рождество, чтобы мы начали спор без всякого смысла.
-Я люблю быть в плохом настроении и вымещать это на других людях.
Отлично, чувак, наконец-то снова понедельник, всем насрать. Я люблю быть в плохом настроении и вымещать это на других людях.
Приветствую всех на улице с добрым утром, держите рот на замке.
Я смотрю новости не для того, чтобы получить информацию, а для того, чтобы поднять себе плохое настроение. А когда все просто хорошо, то и я не доволен.
И тогда я представляю, что же плохого могло случиться? инсульт,
ДТП, почечная недостаточность. Моя любимая команда снова проиграла.
Это музыка для моих ушей.
Для меня все идиоты, мне запрещено улыбаться. Я счастлив, если я не счастлив, скажи, что это депрессия.
Эй, неважно, я в порядке, меня может стошнить.
Мне нравится опускать голову.
И если у меня есть отношения, они должны быть токсичными. Позвольте мне спровоцировать вас, я готов поспорить.
Я люблю быть в плохом настроении и вымещать это на других людях.
Отлично, чувак, наконец-то снова понедельник, всем насрать.
Я люблю быть в плохом настроении и вымещать это на других людях.
Приветствую всех на улице с добрым утром, - заткнись. -Я такой дерьмовый.
Мне плевать. Ну, черт возьми.
Скажи мне, ты тоже такой дерьмовый? Мне плевать.
Ну, черт возьми. Скажи мне, ты тоже?