Другие треки от Ultimo
Описание
Композитор: Никколо Морикони.
Автор текста: Никколо Морикони
Текст и перевод песни
Оригинал
Preferisco vivere senza mai più chiedere.
Preferisco stringere che lasciare perdere.
Vivo nel confronto di un secolo e un secondo e non trovo così assurdo che il mondo sia un istinto.
Ti va se ci lasciamo che torna il desiderio?
Poi vieni qui vicino e raccontami un segreto.
Io so di un vecchio pazzo che parla alle persone di cose mai accadute per vivere un po' altrove. Eeeh.
Io la vita la prendo com'è.
Questo viaggio che parte da sé, che non chiede il permesso mai a me.
Io la vita la prendo com'è.
Puoi lasciare adesso le nostre convinzioni, ne troveremo altre con nuove mie parole.
Ci penserò io a tutto, tu dovrai un po' affidarti.
E perdona la freddezza, ma spero che mi salvi per starmene in silenzio in sere più autunnali.
Ricordo me in un parco a dire mostra quanto vali e non essere mai affranto se un sogno non si svela.
Ho visto gente esclusa ridere a squarciagola.
Io la vita la prendo com'è.
Questo viaggio che parte da sé, che non chiede il permesso mai a me.
Io la vita la prendo com'è.
Oh, non prenderò quel treno che porta nel futuro, no.
E il 22 settembre io tornerò in quel posto, tu-- Ma adesso no, non posso, non posso più permetterlo, devo alzarmi e scendere.
Non scriverò la musica, ma vita della gente.
Io sento una missione e ti giuro che ho tra le meta, cantare in pieno inverno per dar la primavera.
Io la vita la prendo com'è.
Questo viaggio che parte da sé, che non chiede il permesso mai a me. Io la vita la prendo com'è.
Io la vita la prendo com'è.
Перевод текста на русский
Я предпочитаю жить, никогда больше не спрашивая.
Я предпочитаю держаться, чем отпустить.
Я живу в сравнении века и секунды, и мне не кажется абсурдным то, что мир — это инстинкт.
Хотите, чтобы желание вернулось?
Тогда подойди сюда и расскажи мне секрет.
Я знаю сумасшедшего старика, который рассказывает людям о вещах, которых никогда не было, чтобы жить где-то еще. Эээ.
Я принимаю жизнь такой, какая она есть.
Это путешествие, которое начинается с самого себя и никогда не спрашивает у меня разрешения.
Я принимаю жизнь такой, какая она есть.
Вы можете оставить наши убеждения сейчас, мы найдём других с новыми моими словами.
Я обо всём позабочусь, тебе придётся на это немного положиться.
И простите за холодность, но, надеюсь, это спасет меня от молчания и в другие осенние вечера.
Я помню, как в парке говорил: «Покажи, чего ты стоишь, и никогда не расстраивайся, если мечта не сбудется».
Я видел исключенных людей, которые громко смеялись.
Я принимаю жизнь такой, какая она есть.
Это путешествие, которое начинается с самого себя и никогда не спрашивает у меня разрешения.
Я принимаю жизнь такой, какая она есть.
О, я не поеду на этом поезде в будущее, нет.
И 22 сентября я вернусь на то место, ты... Но нет теперь, я не могу, я больше не могу этого допустить, мне надо встать и спуститься.
Я буду писать не музыку, а жизни людей.
Я чувствую свою миссию и клянусь вам, что одна из моих целей — петь посреди зимы, чтобы вызвать весну.
Я принимаю жизнь такой, какая она есть.
Это путешествие, которое начинается с самого себя и никогда не спрашивает у меня разрешения. Я принимаю жизнь такой, какая она есть.
Я принимаю жизнь такой, какая она есть.