Другие треки от MY EX I
Описание
Дата выпуска: 13 марта 2026 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
What a dark place, it feels like I'm lost. Never seen you that angry and sad before.
I can still hear your last words as you're closing the door.
I'm not going to go after you.
I'm not going to lie just to get you back and ignore everything we've been through.
I can't just forget.
My canvas, brush, and paints were all I had when you said, "Oh boy, you're hopeless with your stained hands.
Spend hours to express your pain in paints.
You have to find your own way," so I remember your name.
Got my stand in the gallery hall. Got the paychecks and friends in expensive dress.
Even though the more I get known, the less all of this makes sense.
None of my art feels good enough 'cause my colors are dulls in the night.
But then, is it weird that I need you to like it when I know you don't care?
One picture I still love is the portrait of your face when you said I'm hopeless with my stained hands.
Spend hours to express my pain in paints.
I have to find my own way, so you remember my name.
I'll draw hundreds of your face with my stained hands.
I'll spend hours to express my love in paints.
I'm gonna build my own way, so you remember my name.
Перевод текста на русский
Какое темное место, такое чувство, будто я заблудился. Никогда раньше не видел тебя таким злым и грустным.
Я все еще слышу твои последние слова, когда ты закрываешь дверь.
Я не собираюсь идти за тобой.
Я не собираюсь лгать только для того, чтобы вернуть тебя и игнорировать все, через что нам пришлось пройти.
Я не могу просто забыть.
Холст, кисть и краски — это все, что у меня было, когда ты сказал: «Ох, мальчик, ты безнадежен со своими испачканными руками.
Потратьте часы, чтобы выразить свою боль в красках.
Ты должен найти свой собственный путь», — поэтому я запомнил твое имя.
Получил свой стенд в зале галереи. Получил зарплату и друзей в дорогом платье.
Хотя чем больше меня узнают, тем меньше во всем этом смысла.
Ни одно из моих произведений не кажется достаточно хорошим, потому что мои цвета тускнеют в ночи.
Но разве это странно, что мне нужно, чтобы тебе это нравилось, хотя я знаю, что тебе все равно?
Одна фотография, которую я до сих пор люблю, — это портрет твоего лица, когда ты сказал, что я безнадежен со своими испачканными руками.
Трачу часы, чтобы выразить свою боль в красках.
Мне нужно найти свой путь, чтобы ты запомнила мое имя.
Я нарисую сотни твоих лиц своими испачканными руками.
Я буду часами выражать свою любовь в красках.
Я построю свой собственный путь, чтобы ты запомнил мое имя.