Другие треки от MY EX I
Описание
Дата выпуска: 16 января 2026 г.
Текст и перевод песни
Оригинал
Kyiv, the city of dreams, it has its unique fire.
But I feel like I don't fit in here, despite how deep I may hide it.
Even though I love these streets, I feel unspeakable sadness.
Having New York in my dreams, I can't explain what's happening -and why, but. . .
-It feels like a chain that's holding my soul. It's raining no matter where I go.
My gut just keeps saying it's where I belong, but there is a plane in my dreams called. . .
Kyiv, New York.
I wanna take this flight and leave this city I love.
I wanna leave behind my past and shake myself off, travel across the sky on the plane Kyiv, New York.
Kyiv, New York.
In my dream, Kyiv should have been just like New York, with skyscrapers on every street, crazy rhythm with the bright lights and music that never turned off.
But instead, I feel less and less of my freedom.
It's a subjective feeling, don't get me wrong, but my favorite colors ain't blue and yellow.
Don't believe I'm defined by place I was born. These are feudal duties I don't wanna play.
It feels like a cage that's holding my soul, with goodbyes no matter where
I go.
I'm locked in a culture where I don't belong, a stranger dreaming of a plane called. . . Kyiv, New York.
I wanna take this flight and leave this city I love.
I wanna leave behind my past and shake myself off. I wanna close my eyes and feel the air in my lungs, catching the sun.
I was walking from Manhattan to Bronx. I wanna take this flight on the plane Kyiv, New
York. Kyiv, New
York.
You feel like a chain that's holding my soul. It's raining no matter where
I go.
I'm locked in a culture where I don't belong, a stranger dreaming of a plane called. . . Kyiv, New York.
I wanna take this flight and leave this city I love. I wanna leave behind my past and shake myself off.
I wanna close my eyes and feel the air in my lungs, catching the sun. I was walking from
Manhattan to Bronx.
God, let me take this flight on the plane Kyiv, New York, and never return!
Перевод текста на русский
Киев, город мечты, имеет свой неповторимый огонь.
Но я чувствую, что не вписываюсь сюда, как бы глубоко я ни скрывал это.
Хоть я и люблю эти улицы, я чувствую невыразимую печаль.
Видя во сне Нью-Йорк, я не могу объяснить, что происходит – и почему, но. . .
-Это похоже на цепь, которая держит мою душу. Куда бы я ни пошел, идет дождь.
Моя интуиция продолжает говорить, что я принадлежу этому месту, но в моих снах есть самолет под названием. . .
Киев, Нью-Йорк.
Я хочу полететь этим рейсом и покинуть этот город, который я люблю.
Я хочу оставить позади свое прошлое и отряхнуться, путешествовать по небу на самолете Киев-Нью-Йорк.
Киев, Нью-Йорк.
В моем сне Киев должен был быть таким же, как Нью-Йорк, с небоскребами на каждой улице, сумасшедшим ритмом, яркими огнями и никогда не выключающейся музыкой.
Но вместо этого я чувствую все меньше и меньше своей свободы.
Это субъективное ощущение, не поймите меня неправильно, но мои любимые цвета — не синий и желтый.
Не верьте, что меня определяет место, где я родился. Это феодальные обязанности, которые я не хочу исполнять.
Это похоже на клетку, которая держит мою душу, и прощаюсь, где бы она ни была.
Я иду.
Я заперт в культуре, к которой я не принадлежу, незнакомец, мечтающий о названном самолете. . . Киев, Нью-Йорк.
Я хочу полететь этим рейсом и покинуть этот город, который я люблю.
Я хочу оставить позади свое прошлое и избавиться от него. Я хочу закрыть глаза и почувствовать, как воздух в легких ловит солнце.
Я шел из Манхэттена в Бронкс. Я хочу полететь на этом самолете Киев, Новый
Йорк. Киев, Новый
Йорк.
Ты чувствуешь себя цепью, которая держит мою душу. Дождь идет независимо от того, где
Я иду.
Я заперт в культуре, к которой я не принадлежу, незнакомец, мечтающий о названном самолете. . . Киев, Нью-Йорк.
Я хочу полететь этим рейсом и покинуть этот город, который я люблю. Я хочу оставить позади свое прошлое и избавиться от него.
Я хочу закрыть глаза и почувствовать, как воздух в легких ловит солнце. я шел от
Манхэттен — Бронкс.
Боже, дай мне полететь этим рейсом на самолете Киев-Нью-Йорк и никогда не вернуться!