Другие треки от SPRINTS
Описание
Помощник звукорежиссера: Тибо Мукрон
Бас-гитара: Сэм Макканн
Ударные: Джек Каллан
Гитара: Карла Чабб
Гитара: Зак Стивенсон
Ведущий вокал: Карла Чабб
Мастеринг-инженер: Сара Регистр
Инженер по сведению: Дэниел Фокс
Продюсер: Дэниэл Фокс
Инженер звукозаписи: Дэниел Фокс
Композитор: Карла Чабб
Композитор: Джек Каллан
Композитор: Зак Стивенсон
Композитор: Сэм Макканн
Текст и перевод песни
Оригинал
Has anyone ever tried to explain
Trickle-down economics to you in a bar?
I'm just waiting, my whole life is waiting
I'm just waiting for pay but losing cents on inflation
Like a city on the brink of gestation
Aren't we supposed to be some kind of first-world nation?
More money, no gas, emigrators
More lies, no change, see you later
Sick to death of this unanimous behaviour
Think I wanna give up, I wanna be Amy Taylor
Do you feel like
It goes and it goes
And it turns and it turns
It goes on and on and on
It goes on and on and on
Well, it goes and it goes
And it turns and it turns
The cry of free speech, it's free hate
Racism disguised as nationalism
A whole 'nother tax haven
House crisis, money crisis
Don't mention the midlife crisis
Or you go and destroy the environment
The fucking world and me
Sorry, I had to vent a little frustration
I mean, have you seen the scale of our government situation?
Did we all decide to succumb to Americanisation?
Think I'm just gonna join the list of endless hospital patients because
It really feels like
It goes and it goes
And it turns and it turns
It goes on and on and on
It goes on and on and on
Well, it goes and it goes
And it turns and it turns
It goes on and on and on
It goes on and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
On and on and on
No, I don't know economics
No, I don't know enough
But I've lived enough years in this city
To know you've really fucked it up
Перевод текста на русский
Кто-нибудь когда-нибудь пытался объяснить
Экономика просачивания к вам в бар?
Я просто жду, вся моя жизнь ждет
Я просто жду зарплаты, но теряю копейки на инфляции
Как город на грани зачатия
Разве мы не должны быть своего рода страной первого мира?
Больше денег, нет газа, эмигранты
Больше лжи, никаких изменений, увидимся позже
Устал до смерти от этого единодушного поведения
Думаю, я хочу сдаться, я хочу быть Эми Тейлор
Вы чувствуете, как
Оно идет и оно идет
И он поворачивается и поворачивается
Это продолжается и продолжается и продолжается.
Это продолжается и продолжается и продолжается.
Ну, оно идет и оно идет
И он поворачивается и поворачивается
Крик свободы слова, это свободная ненависть
Расизм, замаскированный под национализм
Еще одна налоговая гавань
Домашний кризис, денежный кризис
Не упоминайте кризис среднего возраста
Или ты пойдёшь и разрушишь окружающую среду
Этот чертов мир и я
Извините, мне пришлось выразить небольшое разочарование
Я имею в виду, вы видели масштаб положения нашего правительства?
Неужели мы все решили поддаться американизации?
Думаю, я просто присоединюсь к списку бесконечных пациентов больницы, потому что
Это действительно похоже на
Оно идет и оно идет
И он поворачивается и поворачивается
Это продолжается и продолжается и продолжается.
Это продолжается и продолжается и продолжается.
Ну, оно идет и оно идет
И он поворачивается и поворачивается
Это продолжается и продолжается и продолжается.
Это продолжается и продолжается и продолжается.
Все дальше и дальше и дальше
Все дальше и дальше и дальше
Все дальше и дальше и дальше
Все дальше и дальше и дальше
Все дальше и дальше и дальше
Все дальше и дальше и дальше
Все дальше и дальше и дальше
Все дальше и дальше и дальше
Все дальше и дальше и дальше
Все дальше и дальше и дальше
Все дальше и дальше и дальше
Все дальше и дальше и дальше
Все дальше и дальше и дальше
Нет, я не знаю экономику
Нет, я недостаточно знаю
Но я прожил достаточно лет в этом городе
Знать, что ты действительно облажался