Другие треки от Electrobirds
Описание
Вокал: Андрей Ермаков
Бас: Андрей Ермаков
Барабаны: Алина Белоус
Гитара: Виктория Шутенко
Гитара: Игорь Летинский
Синтезатор: Иван Ярыха
Со-продюсер: Антон Блащук
Инженер по сведению: Борис Поплавский
Мастеринг-инженер: Борис Поплавский
Графический дизайн: Артур Бызенко
Композитор: Андрей Ермаков.
Аранжировщик: Андрей Ермаков
Автор текста: Дмитрий Диденко
Композитор: Дмитрий Диденко.
Текст и перевод песни
Оригинал
Вколо життя летять ножі ніжно просипається ртуть.
Квіти не знають, коли їх зріжуть, тому так цвітуть.
Сонце лічить години в тиші весняних полів.
І я почну відлік, переступивши побитий поріг.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Пливе по світу мережею світла видобута іскра.
Я намагаюсь залишити слід там сукупністю справ.
Не менше ніж всесвіт, не більше ніж атом дій моїх дінь.
Та це лише сходинки, щоб відчувати серце своє живим.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене поміж дощів монет, поміж тесв мій нерв перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене морями сивими, покрой невстримано перш ніж усе мине.
Вітер, неси мене.
Перевод текста на русский
Вокруг жизни летят ножи нежно просыпающейся ртуть.
Цветы не знают, когда их срежут, потому так цветут.
Солнце считает часы в тишине весенних полей.
И я начну отсчет, переступив избитый порог.
Ветер, неси меня между дождями монет, между тес мой нерв прежде чем все пройдет.
Ветер, неси меня морями седыми, покрой безудержно прежде чем все пройдет.
Ветер, неси меня между дождями монет, между тес мой нерв прежде чем все пройдет.
Ветер, неси меня морями седыми, покрой безудержно прежде чем все пройдет.
Плавающая по миру сетью света добытая искра.
Я стараюсь оставить след там совокупностью дел.
Не меньше, чем вселенная, не более чем атом действий моих дней.
Но это только ступеньки, чтобы чувствовать свое сердце живым.
Ветер, неси меня между дождями монет, между тес мой нерв прежде чем все пройдет.
Ветер, неси меня морями седыми, покрой безудержно прежде чем все пройдет.
Ветер, неси меня между дождями монет, между тес мой нерв прежде чем все пройдет.
Ветер, неси меня морями седыми, покрой безудержно прежде чем все пройдет.
Ветер, неси меня между дождями монет, между тес мой нерв прежде чем все пройдет.
Ветер, неси меня морями седыми, покрой безудержно прежде чем все пройдет.
Ветер, неси меня между дождями монет, между тес мой нерв прежде чем все пройдет.
Ветер, неси меня морями седыми, покрой безудержно прежде чем все пройдет.
Ветер, неси меня.