Другие треки от Batu Akdeniz
Описание
Продюсер: Умут Эр
Текст и перевод песни
Оригинал
Garip bir halim var bugün.
Bir ağrı doldu sanki göğsüme.
Söylenenler aynı olsa da sanki ilk defa yaklaştım gerçeğe.
Buruk bir hatıra hayat, bir yanılsama penceremde.
Tutundum hep yalanlara, kaybolurken hep büyük bilmecemde.
Kimse beklemez beni, kimse istemez.
Madem hepsi bir oyun, en başı ya da sonu ne fark eder?
Ne fark eder?
Acıysa tüm yollarım, seninse günahlarım ne fark eder?
Ne fark eder?
Parıltılı yarınlarım dünde kaldılar ve bittiler.
Eski kahramanlarım ya göçtüler ya çok değiştiler.
Ooo kimse beklemez beni.
Kimse istemez bu halimi.
Madem hepsi bir oyun, en başı ya da sonu ne fark eder? Ne fark eder?
Acıysa tüm yollarım, seninse günahlarım ne fark eder?
Ne fark eder?
Перевод текста на русский
У меня сегодня странное настроение.
Было такое ощущение, будто боль наполнила мою грудь.
Несмотря на то, что было сказано то же самое, я как будто впервые приблизился к истине.
Жизнь — горькое воспоминание, иллюзия на моем окне.
Я всегда придерживался лжи, всегда терялся в своей большой загадке.
Меня никто не ждет, я никому не нужен.
Если это все игра, какая разница, начало это или конец?
Какая разница?
Какая разница, если все мои пути горьки, а мои грехи — твои?
Какая разница?
Мое светлое завтра осталось во вчера и закончилось.
Мои старые герои либо ушли из жизни, либо сильно изменились.
О, никто меня не ждет.
Никто не хочет меня таким.
Если это все игра, какая разница, начало это или конец? Какая разница?
Какая разница, если все мои пути горьки, а мои грехи — твои?
Какая разница?