Другие треки от EMELINE
Описание
Продюсер: Дэн Глейзер
Неизвестно: ЭМЕЛИН
Продюсер: Оливер Лундстрем
Композитор и автор текста: Дэн Глейзер
Композитор: Эмелин Истон
Композитор и автор текста: Оливер Лундстрем
Композитор: Сиззи Рокет
Текст и перевод песни
Оригинал
You look like Jesus with your hair like that. I wanna keep you in my bed so bad.
Trace my body till you really know me.
I'm hearing angels sing around my head.
I'm memorizing how your silhouette moves around the room, just put it on me.
Oh, stars are falling out of my eyes.
Hate to always say it's a sign, but I, oh I know it is this time.
I'm the closest to God I think I've ever been when you push me up against the gates of heaven. When they say it's a sin, let's kiss in front of them.
If we go to hell, at least we'll be together. Down on my knees like a prayer to your love.
You're my religion, I worship your touch.
And I'm born again when you push me up against the gates of heaven.
Take off my clothes and take my shame away. Look in your eyes and I can see my face.
I must be beautiful the way you're staring. Just looking at me.
You touch my flaws and you don't even know, and if you have them too, they never show.
Hold me till I have no imperfections.
Oh, stars are falling out of my eyes.
Hate to always say it's a sign, but I, oh I know it is this time. This time.
I'm the closest to God I think I've ever been when you push me up against the gates of heaven. When they say it's a sin, let's kiss in front of them.
If we go to hell, at least we'll be together. Down on my knees like a prayer to your love.
You're my religion, I worship your touch.
And I'm born again when you push me up against the gates of heaven.
Push me up against the gates. Push me up against the gates. Push me up against the gates.
Push me up against the gates. Push me up against the gates. Push me up against the gates.
Push me up against the gates.
Push me up against the gates
Перевод текста на русский
С такими волосами ты похож на Иисуса. Я так сильно хочу держать тебя в своей постели.
Следи за моим телом, пока не узнаешь меня по-настоящему.
Я слышу пение ангелов вокруг своей головы.
Я запоминаю, как твой силуэт движется по комнате, просто надень его на меня.
Ох, звезды падают из моих глаз.
Ненавижу всегда говорить, что это знак, но я, ох, я знаю, что это на этот раз.
Думаю, я был ближе всего к Богу, когда ты прижал меня к вратам рая. Когда они скажут, что это грех, давай поцелуемся при них.
Если мы попадем в ад, по крайней мере, мы будем вместе. Стою на коленях, как молитва твоей любви.
Ты моя религия, я поклоняюсь твоим прикосновениям.
И я рождаюсь заново, когда ты прижимаешь меня к вратам рая.
Сними с меня одежду и забери мой стыд. Посмотри в свои глаза, и я увижу свое лицо.
Должно быть, я красивая, как ты смотришь. Просто смотрю на меня.
Ты прикасаешься к моим недостаткам и даже не знаешь, а если они и у тебя есть, то они никогда не проявляются.
Держи меня, пока у меня не будет недостатков.
Ох, звезды падают из моих глаз.
Ненавижу всегда говорить, что это знак, но я, ох, я знаю, что это на этот раз. На этот раз.
Думаю, я был ближе всего к Богу, когда ты прижал меня к вратам рая. Когда они скажут, что это грех, давай поцелуемся при них.
Если мы попадем в ад, по крайней мере, мы будем вместе. Стою на коленях, как молитва твоей любви.
Ты моя религия, я поклоняюсь твоим прикосновениям.
И я рождаюсь заново, когда ты прижимаешь меня к вратам рая.
Прижмите меня к воротам. Прижмите меня к воротам. Прижмите меня к воротам.
Прижмите меня к воротам. Прижмите меня к воротам. Прижмите меня к воротам.
Прижмите меня к воротам.
Подтолкни меня к воротам