Другие треки от Loquillo
Другие треки от Ismael Serrano
Описание
Рекомендуемый вокал: Исмаэль Серрано
Бас: Альфонсо Алькала
Хор: Игорь Паскуаль
Электрогитара: Игорь Паскуаль
Клавиатуры: Хорди Ребенаке
Инженер по сведению: Жорди Соле
Хор Пандейро: Хосу Гарсиа
Акустическая гитара: Хосу Гарсия
Электрогитара: Хосу Гарсия
Продюсер: Хосу Гарсия
Ударные: Лоран Кастанье
Вокал: Локильо
Композитор: Габриэль Сопенья
Автор текста: Хосе Мария Санс
Текст и перевод песни
Оригинал
Antes de la lluvia, el cielo se oscurece.
Tomamos posiciones, construimos las trincheras.
Antes de la lluvia, se adivina la tormenta.
Antes de la lluvia, contraseñas y señuelos tienen forma de secretos y un ligero olor a muerto.
Antes de la lluvia, el futuro es incierto.
El futuro es incierto.
Antes de la lluvia, cierra bien la puerta.
Quien más, quien menos conocía la revuelta.
Se quedan en sus casas o ponen tierra por medio.
Antes de la lluvia, antes de la lluvia.
La peor palabra es la que no, la que no se dice.
Pactar con el silencio cuando debemos gritar nos hace cobardes.
Afuera ya está lloviendo.
Sobre vuelan los aviones y el miedo va por dentro.
Cuando estalla la tormenta, ¿qué importa el quinto mandamiento?
Antes de la lluvia, tu vida es solo un momento.
Antes de la lluvia, cierra bien la puerta.
Quien más, quien menos conocía la revuelta.
Se quedan en sus casas o ponen tierra por medio.
Antes de la lluvia, antes de la lluvia.
Antes de la lluvia, cierra bien la puerta.
Quien más, quien menos conocía la revuelta.
Se quedan en sus casas o ponen tierra por medio.
Antes de la lluvia, antes de la lluvia, antes de la lluvia.
Перевод текста на русский
Перед дождем небо темнеет.
Занимаем позиции, строим траншеи.
Перед дождем прогнозируют грозу.
Перед дождем пароли и приманки имеют вид секретов и имеют слабый запах мертвеца.
До дождя будущее неопределенно.
Будущее неопределенно.
Прежде чем пойдет дождь, плотно закройте дверь.
Кто больше, кто меньше знал восстание.
Они остаются в своих домах или отводят между ними землю.
Перед дождем, перед дождем.
Самое худшее слово — то, которое не сказано, то, которое не сказано.
Молчание, когда нам приходится кричать, делает нас трусами.
На улице уже дождь.
Самолеты летают выше, а страх уходит внутрь.
Когда разразится буря, какое значение имеет пятая заповедь?
До дождя твоя жизнь - всего лишь миг.
Прежде чем пойдет дождь, плотно закройте дверь.
Кто больше, кто меньше знал восстание.
Они остаются в своих домах или отводят между ними землю.
Перед дождем, перед дождем.
Прежде чем пойдет дождь, плотно закройте дверь.
Кто больше, кто меньше знал о восстании.
Они остаются в своих домах или отводят между ними землю.
Перед дождем, перед дождем, перед дождем.