Другие треки от Loquillo
Описание
Бас: Альфонсо Алькала
Хор: Игорь Паскуаль
Электрогитара: Игорь Паскуаль
Колокольчики, Фортепиано: Хесус Редондо
Инженер по сведению: Жорди Соле
Хор Пандейро: Хосу Гарсиа
Акустическая гитара: Хосу Гарсия
Продюсер: Хосу Гарсия
Ударные: Лоран Кастанье
Вокал: Локильо
Рекомендуемый вокал: Los Secretos
Электрогитара: Рамон Арройо
Баритон-гитара: Рамон Арройо
Электрогитара: Альваро Уркихо
Вокал: Альваро Уркихо
Композитор: Габриэль Сопенья
Композитор: Хосе Мария Санс
Текст и перевод песни
Оригинал
En la escuela aprendí cómo ser del montón.
En el barrio dijeron: «Nunca pidas perdón».
El rocanrol me enseñó a no decir un sí por un no.
Y mi padre, a hacer las cosas por amor, por amor, por amor, por amor.
Me muevo en los extremos, barajo posibilidades.
Soy el alimento de tus debilidades.
Te doy lo que soy, nunca pido nada más de lo que doy.
Por amor, por amor, por amor, por amor.
No será fácil viajar a mi lado.
Dejo huella y cadáveres a mi paso.
Conduciré en buena dirección.
Siempre habrá una buena razón para creer en ti y en mí, en los dos, en los dos, en los dos.
Por amor, por amor, por amor, por amor.
No será fácil viajar a mi lado.
Dejo huella y cadáveres a mi paso.
Conduciré en buena dirección.
Siempre habrá una buena razón para creer en ti y en mí, en los dos, en los dos, en los dos.
Por amor, por amor, por amor, por amor, por amor, por amor, por amor, por amor.
Перевод текста на русский
В школе я научился быть средним.
По соседству говорили: «Никогда не проси прощения».
Рок-н-ролл научил меня не говорить «да» ради «нет».
И мой отец, делать что-то ради любви, ради любви, ради любви, ради любви.
Я вхожу в крайности, рассматриваю возможности.
Я — пища твоих слабостей.
Я даю вам то, что я есть, я никогда не прошу ничего большего, чем я даю.
Ради любви, ради любви, ради любви, ради любви.
Путешествовать рядом со мной будет нелегко.
Я оставляю за собой следы и трупы.
Я поеду в правильном направлении.
Всегда будет веская причина верить в тебя и меня, в нас обоих, в нас обоих, в нас обоих.
Ради любви, ради любви, ради любви, ради любви.
Путешествовать рядом со мной будет нелегко.
Я оставляю за собой следы и трупы.
Я поеду в правильном направлении.
Всегда будет веская причина верить в тебя и меня, в нас обоих, в нас обоих, в нас обоих.
Для любви, для любви, для любви, для любви, для любви, для любви, для любви, для любви.