Другие треки от Loquillo
Описание
Неизвестно: Алекс Виверо
Бас: Альфонсо Алькала
Виолончель: Кристина Лопес Гарридо
Скрипка: Кристина Перес Эстебан
Хор: Игорь Паскуаль
Электрогитара: Игорь Паскуаль
Фортепиано: Жорди Ребенаке
Инженер по сведению: Жорди Соле
Хор, Пандейро, программирование: Хосу Гарсиа
Акустическая гитара: Хосу Гарсия
Электрогитара: Хосу Гарсия
Продюсер: Хосу Гарсия
Ударные: Лоран Кастанье
Вокал: Локильо
Инженер по записи струнных инструментов: Луис Браво
Электрогитара: Пабло Перес
Рекомендуемый вокал: Шуарма
Композитор, автор текста: Игорь Паскуаль
Композитор, автор текста: Хосе Мария Санс
Сценарист: Сусана Коска
Текст и перевод песни
Оригинал
Nosotros, que somos los de entonces, los que no tenemos dónde, los que siempre hablamos solos.
Nosotros, que no formamos parte, decidimos seguir al margen, viviendo en el alambre.
Memoria de jóvenes airados vive al norte del futuro y al sur de la esperanza.
Cautivos en reinos conquistados donde habitan los silencios, donde ya no queda nada.
¡Eh!
Memoria de jóvenes airados.
Memoria de jóvenes airados.
Memoria de jóvenes airados. Memoria.
Nosotros, que estamos siempre alerta, marcamos la diferencia sin haceros reverencias.
Vivimos, caminamos sin aliados, amamos como soñamos, amamos siempre armados.
Memoria de jóvenes airados vive al norte del futuro y al sur de la esperanza.
Cautivos en reinos conquistados donde habitan los silencios, donde ya no queda nada.
Memoria de jóvenes airados.
Memoria de jóvenes airados.
Memoria de jóvenes airados. Memoria.
Memoria.
Memoria.
Перевод текста на русский
Мы, те, кто тогда, те, кому некуда, те, кто всегда разговаривает сам с собой.
Мы, не являющиеся его частью, решили продолжать оставаться в стороне, живя на проводе.
Память о разгневанных молодых людях живет к северу от будущего и к югу от надежды.
Пленники в завоеванных королевствах, где царит тишина, где ничего не осталось.
Привет!
Память о разгневанных молодых людях.
Память о разгневанных молодых людях.
Память о разгневанных молодых людях. Память.
Мы, всегда бдительные, вносим изменения, не кланяясь вам.
Мы живем, ходим без союзников, любим так, как мечтаем, любим всегда вооруженными.
Память о разгневанных молодых людях живет к северу от будущего и к югу от надежды.
Пленники в завоеванных королевствах, где царит тишина, где ничего не осталось.
Память о разгневанных молодых людях.
Память о разгневанных молодых людях.
Память о разгневанных молодых людях. Память.
Память.
Память.