Другие треки от Lacrim
Описание
Композитор: Зинукс
Инженер по сведению: Уго Мартинес
Мастеринг-инженер: Эрик Чевет
Текст и перевод песни
Оригинал
Si c'était moi qui agonisait sur le trottoi
Vous m'auriez simplement marché dessus
Je passe devant vous chaque jour, vous me remarquez pas
T'es allé voir un peu comment c'est dans le vrai monde, Murray?
Ça t'arrive des fois de sortir des studios?
Tout le monde hurle au lieu de discuter, tout le monde engueule tout le monde
Y a plus aucune bonnes manières
Y a plus personne qui se demande ce que c'est que d'être le gars d'à côté
Tu crois que les types comme Thomas Wayne
Ça leur arrive de se demander ce que c'est que d'être dans ma peau?
D'être autre chose que ce qu'ils sont? Absolument pas
Tout ce qu'ils disent c'est qu'on va rester à notre place
Et encaisser comme des bons petits gars
Et qu'on va pas devenir fous furieux comme des loups-garous!
Перевод текста на русский
Если бы это я умирал на тротуаре
Ты бы просто наступил на меня
Я прохожу мимо тебя каждый день, ты меня не замечаешь
Ты ходил посмотреть, как там в реальном мире, Мюррей?
Вы когда-нибудь выходите из студии?
Все кричат вместо того, чтобы спорить, все кричат на всех
Больше нет хороших манер
Никто больше не задается вопросом, каково быть парнем по соседству.
Как вы думаете, парням нравится Томас Уэйн?
Задаются ли они когда-нибудь вопросом, каково быть в моей шкуре?
Быть чем-то иным, чем они есть? Абсолютно нет
Все, что они говорят, это то, что мы останемся на своем месте.
И зарабатывайте, как хорошие маленькие парни.
И мы не собираемся сходить с ума, как оборотни!