Другие треки от Franglish
Другие треки от Dinos
Описание
Производитель: Франглиш
Продюсер: Макс и Сени
Продюсер: СКАЙДЖИ
: Французский
: Динос
: Макс и Сени
: СКАЙДЖИ
Композитор: Франглиш
Композитор: Макс и Сени
Композитор: СКАЙДЖИ
Автор текста: Франглиш
Автор текста: Динос
Текст и перевод песни
Оригинал
Y a des choses qu'on voit, mais on préfère rien dire
Let's get it
J'm'en rappelle, j'avais tellement mal, mais j'voulais pas le montrer
J'attendais la pluie pour laisser les larmes couler
L'amitié devient un prix parce que j'voulais plus payer
J'ai pris sur moi
Ils voulaient pas de moi, par la fenêtre, j'suis rentré
J'suis dans la maison, ouais, j'donnerais l'heure désormais
J'suis comme le soleil, ils arrivent pas à m'regarder
Tu sais (let's go)
J'leur ai donné, ils m'ont tout volé (hey, hey)
J'ai plus d'cœur, il me reste que l'argent (que la money)
Avec le sourire, j'suis venu tout niquer (fucked up)
J'suis refait, là tout va bien maintenant (let's go)
J'me demande si tu m'aimes vraiment (do you love me?)
Si tu m'aimes, cries-le, j'veux t'entendre (talk to me)
J'leur ai donné, ils m'ont tout volé (hey, hey)
J'ai plus d'cœur, il me reste que l'argent, nan
J'ai plus d'cœur, tout c'qui m'reste, c'est la illasse-ca
Les euros, les pascals, le pare-balles, la plata, le plomo
J'me rappelle qu'un sac vide, c'était tout c'que j'avais
Que ma side bitch m'aimait plus que ma main
Sur ma chaine, y a un neuf, un trois, un 4Keus
Paris sous la pluie, l'toit ouvrant m'sert à dalle que
On aura tous la même fin, on aura tous le même sort
J'ride avec mes bad bitch, j'ride avec mes N-word (Let's go)
La monnaie les fait saliver (la monnaie les fait saliver)
Les allumer, c'est ça l'idée (les allumer, c'est ça l'idée)
Une main, j'enlève ton sous-vêtement (une main, j'enlève tout sur toi)
Dis-moi, c'est qui le fou maintenant (mais dis-moi, c'est qui le fou là?)
La monnaie les fait saliver (la monnaie les fait saliver)
Les allumer, c'est ça l'idée (les allumer, c'est ça l'idée)
Une main, j'enlève ton sous-vêtement (une main, j'enlève tout sur toi)
Mais dis-moi, c'est qui le fou maintenant?
J'm'en rappelle, j'avais tellement mal, mais je n'voulais pas le montrer
J'attendais la pluie pour laisser les larmes couler
L'amitié devient un prix parce que j'voulais plus payer
J'ai pris sur moi
Ils voulaient pas de moi, par la fenêtre j'suis rentré
J'suis dans la maison, ouais j'donnerais l'heure désormais
J'suis comme le soleil, ils arrivent pas à m'regarder
Tu sais (tu sais)
J'leur ai donné, ils m'ont tout volé (tout)
J'ai plus d'cœur, il me reste que l'argent (que les tals)
Avec le sourire, j'suis venu tout niquer (tout niquer)
J'suis refait, là tout va bien maintenant
J'me demande si tu m'aimes vraiment (est-ce que tu m'aimes?)
Si tu m'aimes, cries-le, j'veux t'entendre (talk to me)
J'leur ai donné, ils m'ont tout volé (tout)
J'ai plus d'cœur, il me reste que l'argent, nan
Posé dans Viano Benz avec sept bitches
J'suis trop cramé aux Galeries, donc j'vais à Selfridges (let's go)
Ma baby ne met pas ses coudes à table
Elle conduit pas d'Fiat 500 et elle mange pas d'burrata (jamais)
Dis à tous mes opps (eh) qu'on les baise tous
Y a drah, j'appelle la bande, j'appelle pas la rescousse
Elle répond pas au phone, elle est avec nous
Tu m'as dit qu't'avais des tals, mais c'est une fake news
La monnaie les fait saliver (la monnaie les fait saliver)
Les allumer, c'est ça l'idée (les allumer, c'est ça l'idée)
Une main, j'enlève ton sous-vêtement (une main, j'enlève tout sur toi)
Dis-moi, c'est qui le fou maintenant (mais dis-moi, c'est qui le fou là?)
La monnaie les fait saliver (la monnaie les fait saliver)
Les allumer, c'est ça l'idée (les allumer, c'est ça l'idée)
Une main, j'enlève ton sous-vêtement (une main, j'enlève tout sur toi)
Mais dis-moi, c'est qui le fou maintenant?
J'm'en rappelle, j'avais tellement mal, mais je n'voulais pas le montrer
J'attendais la pluie pour laisser les larmes couler
L'amitié devient un prix parce que j'voulais plus payer
J'ai pris sur moi
Ils voulaient pas de moi, par la fenêtre j'suis rentré
J'suis dans la maison, ouais j'donnerais l'heure désormais
J'suis comme le soleil, ils arrivent pas à m'regarder
Tu sais (tu sais)
J'leur ai donné, ils m'ont tout volé (tout)
J'ai plus d'cœur, il me reste que l'argent (que les tals)
Avec le sourire, j'suis venu tout niquer (tout niquer)
J'suis refait, là tout va bien maintenant
J'me demande si tu m'aimes vraiment (est-ce que tu m'aimes?)
Si tu m'aimes, cries-le, j'veux t'entendre (talk to me)
J'leur ai donné, ils m'ont tout volé (tout)
J'ai plus d'cœur, il me reste que l'argent, nan
Перевод текста на русский
Есть вещи, которые мы видим, но предпочитаем ничего не говорить
Давайте получим это
Я помню это, мне было так больно, но я не хотела этого показывать.
Я ждал дождя, чтобы дать волю слезам
Дружба становится ценой, потому что я больше не хочу платить
я взял это на себя
Они не хотели меня, через окно я пришел домой
Я в доме, да, я скажу тебе время с этого момента.
Я как солнце, они не могут на меня смотреть
Знаешь (пойдем)
Я отдал им это, они украли у меня все (эй, эй)
У меня больше нет сердца, у меня остались только деньги (только деньги)
С улыбкой я пришел поиметь все это (облажался)
Я снова закончил, теперь все в порядке (поехали)
Интересно, действительно ли ты меня любишь (ты меня любишь?)
Если ты любишь меня, кричи это, я хочу тебя услышать (поговори со мной)
Я отдал им это, они украли у меня все (эй, эй)
У меня больше нет сердца, у меня остались только деньги, нет.
У меня больше нет сердца, осталась только усталость
Евро, паскали, пуленепробиваемый, плата, пломо.
Я помню, что у меня была только пустая сумка
Что моя сучка любила меня больше, чем мою руку
На моем канале есть девятка, тройка, 4Кеус.
Париж под дождем, люк мне ни к чему
У всех нас будет одинаковый конец, у всех нас будет одна и та же судьба.
Я катаюсь со своими плохими сучками, катаюсь со своим словом на букву Н (Поехали)
Деньги вызывают у них слюнотечение (деньги вызывают у них слюноотделение)
Включить их, вот в чем идея (включить их, вот в чем идея)
Одной рукой я снимаю с тебя нижнее белье (одной рукой я снимаю с тебя всё)
Скажи мне, кто сейчас сумасшедший (но скажи мне, кто там сумасшедший?)
Деньги вызывают у них слюнотечение (деньги вызывают у них слюноотделение)
Включить их, вот в чем идея (включить их, вот в чем идея)
Одной рукой я снимаю с тебя нижнее белье (одной рукой я снимаю с тебя всё)
Но скажи мне, кто теперь сумасшедший?
Я помню это, мне было так больно, но я не хотела этого показывать.
Я ждал дождя, чтобы дать волю слезам
Дружба становится ценой, потому что я больше не хочу платить
я взял это на себя
Они не хотели меня, я вошел через окно
Я дома, да, я скажу тебе время с этого момента.
Я как солнце, они не могут на меня смотреть
Ты знаешь (ты знаешь)
Я дал им это, они украли все (все).
У меня больше нет сердца, у меня остались только деньги (только счета)
С улыбкой я пришел поиметь все (поиметь все)
Я снова закончил, теперь все в порядке
Интересно, действительно ли ты меня любишь (ты меня любишь?)
Если ты любишь меня, кричи это, я хочу тебя услышать (поговори со мной)
Я дал им это, они украли все (все).
У меня больше нет сердца, у меня остались только деньги, нет.
Снято в Viano Benz с семью сучками.
Я слишком устал от Галерей, поэтому иду в Селфриджес (поехали)
Мой ребенок не кладет локти на стол
Она не водит Fiat 500 и не ест буррату (никогда).
Скажи всем моим противникам (а), пошли они все на хуй.
Там драка, я звоню в банду, я не зову на помощь
Она не отвечает на телефонные звонки, она с нами
Ты говорил мне, что у тебя каблуки, но это фейковые новости.
Деньги вызывают у них слюнотечение (деньги вызывают у них слюноотделение)
Включить их, вот в чем идея (включить их, вот в чем идея)
Одной рукой я снимаю с тебя нижнее белье (одной рукой я снимаю с тебя всё)
Скажи мне, кто сейчас сумасшедший (но скажи мне, кто там сумасшедший?)
Деньги вызывают у них слюнотечение (деньги вызывают у них слюноотделение)
Включить их, вот в чем идея (включить их, вот в чем идея)
Одной рукой я снимаю с тебя нижнее белье (одной рукой я снимаю с тебя всё)
Но скажи мне, кто теперь сумасшедший?
Я помню это, мне было так больно, но я не хотела этого показывать.
Я ждал дождя, чтобы дать волю слезам
Дружба становится ценой, потому что я больше не хочу платить
я взял это на себя
Они не хотели меня, я вошел через окно
Я дома, да, я скажу тебе время с этого момента.
Я как солнце, они не могут на меня смотреть
Ты знаешь (ты знаешь)
Я дал им это, они украли все (все).
У меня больше нет сердца, у меня остались только деньги (только счета)
С улыбкой я пришел поиметь все (поиметь все)
Я снова закончил, теперь все в порядке
Интересно, действительно ли ты меня любишь (ты меня любишь?)
Если ты любишь меня, кричи это, я хочу тебя услышать (поговори со мной)
Я дал им это, они украли все (все).
У меня больше нет сердца, у меня остались только деньги, нет.