Другие треки от Benjamin Biolay
Описание
Автор текста, композитор, продюсер, аранжировщик: Бенджамин Биолэй.
Продюсер: Пьер Джаконелли
Инженер по сведению: Пьеррик Девин
Мастеринг-инженер: Алекс Гофер
Мастеринг-инженер: Ромен Дюпон
Текст и перевод песни
Оригинал
Passeport en règle
Visa bien en vue
PNC aux portes
Sourires forcés
Perturbations prévues
Au-dessus de l'Atlantique
Vêtements de confort
Ou synthétiques
À ma droite un mec de droite
À ma gauche un type qui n'a pas l'air non plus
Trop de gauche
Business affaires
Eco éco premium première
Survolent la terre
Et volent au vent
Changent d'atmosphère aux frais
D'un mystérieux monsieur Vincent
Mes vols de nuit
Je pense à la Vierge Marie
Cambaceres Mermoz Saint-Ex Henri
Guillaumet et mes deux filles
Soit je pleure soit je prie
Mes vols de nuit
Des longs métrages anglais allemands
En espagnol ou en flamand
Je sers le vide un peu trop fort
Si j'étais pas sourd j'aurais peur
Un steward qui passe
Jus d'orange acides
Des problèmes de casque
Deux femmes qui parlent en guarani
Je crois que de l'eau ça se dit?
La peur du vide aussi parfois
La peur du vide immense sans quoi
On n'est pas humain de souche
Envie de fumer dans la bouche
C'est si beau la terre vue de loin
Pas sûr que je m'en rappelle demain
Mes vols de nuit
Je pense à la Vierge Marie
Cambaceres Mermoz Saint-Ex Henri
Guillaumet et mes deux filles
Soit je dors soit je pris
Arrivée aux aurores
File d'attente interminable
Mais du soleil du soleil dehors
L'attente l'attente encore
Résidents visiteurs
Puis la valise si elle est là
Et un taxi pour la villa
La villa du bord de la falaise
Un bon repas à la braise
Et si possible une bonne baise
Oui vous m'avez bien compris
Les vols de nuit
Перевод текста на русский
Действительный паспорт
Виза на виду
Бортпроводники у дверей
Вынужденные улыбки
Ожидаемые сбои
Над Атлантикой
Комфортная одежда
Или синтетический
Справа от меня парень правого толка
Слева от меня парень, который тоже не кажется
Слишком много осталось
Деловой бизнес
Эко эко премиум премьера
Летать над землей
И летать на ветру
Изменение атмосферы за счет
От загадочного мистера Винсента
Мои ночные полеты
Я думаю о Деве Марии
Камбасерес Мермоз Сен-Экс Анри
Гийоме и две мои дочери
Либо я плачу, либо молюсь
Мои ночные полеты
Немецко-английские художественные фильмы
На испанском или фламандском языке
Я сжимаю пылесос слишком сильно
Если бы я не был глухим, я бы боялся
Проходящий стюард
Кислый апельсиновый сок
Проблемы с гарнитурой
Две женщины говорят на гуарани
Я думаю, это вода?
Боюсь высоты тоже иногда
Страх перед огромной пустотой, без которой
Мы изначально не люди
Хочу курить во рту
Земля так прекрасна, если смотреть издалека
Не уверен, что вспомню об этом завтра
Мои ночные полеты
Я думаю о Деве Марии
Камбасерес Мермоз Сен-Экс Анри
Гийоме и две мои дочери
Либо я сплю, либо я принимаю
Прибытие на рассвете
Бесконечная очередь
Но солнце, солнце снаружи
Ожидание, ожидание снова
Посещение жителей
Тогда чемодан, если он есть
И такси на виллу
Вилла на краю скалы
Вкусный ужин на гриле
И если возможно, хороший трах
Да, ты меня правильно понял
Ночные полеты