Другие треки от Kamil Bednarek
Другие треки от Staszek z Gór
Описание
Композитор: Камил Беднарек
Композитор: Давид Брощаковски.
Композитор: Кондрад Беднарек.
Автор текста: Камил Беднарек
Автор текста: Станислав Карпель-Булецка
Текст и перевод песни
Оригинал
W natłoku spraw codziennych zapominam, co daje mi szczęście.
Chwila refleksji w spokoju otwiera zupełnie nowe drzwi.
Skazany na pośpiech gubiłem myśli, zapominając, że czasem warto zwolnić bieg.
Kiedy los nie daje nam szansy, sam spróbuj stworzyć ją.
Co daje nam siłę większą niż gniew? Wystarczy tak niewiele.
Uśmiechnij się. Rób tak, żeby cię cieszyło.
Podążaj śladami własnych snów. Nie szukaj daleko.
To wszystko jest w tobie. Kolejny krok może rozświetlić mrok.
Rób tak, żeby cię cieszyło.
Podążaj śladami własnych snów. Nie szukaj daleko. To wszystko jest w tobie.
Kolejny krok może rozświetlić mrok.
W natłoku spraw codziennych zapominam, co daje mi szczęście.
Chwila refleksji w spokoju otwiera zupełnie nowe drzwi.
Zatłoczeni jesteśmy źli. To świat robi bałagan w wieczornych sercach.
Zapomnij o tym dziś.
Spójrz wokół nas jest tyle piękna, więc poczuj na sobie ten letni wiatr. Słońce jest w tobie, słońce z nas, żeby dopomóc szczęściu.
To nie uda się bez twojego uśmiechu.
Kiedy los nie daje nam szansy, sam spróbuj stworzyć ją.
Co daje nam siłę większą niż gniew? Wystarczy tak niewiele.
Uśmiechnij się. Rób tak, żeby cię cieszyło.
Podążaj śladami własnych snów. Nie szukaj daleko.
To wszystko jest w tobie. Kolejny krok może rozświetlić mrok.
Rób tak, żeby cię cieszyło.
Podążaj śladami własnych snów. Nie szukaj daleko.
To wszystko jest w tobie.
Kolejny krok może rozświetlić mrok.
Nie zamykaj serca na ludzi, nawet jeśli nikt w to nie wierzy.
To właśnie Ty masz siłę, by innym uśmiech dać.
Перевод текста на русский
В суете повседневных дел я забываю, что делает меня счастливым.
Момент тихого размышления открывает совершенно новые двери.
Почувствовав спешку, я потерял мысли, забыв, что иногда стоит притормозить.
Когда судьба не дает нам шанса, попробуй создать его сам.
Что дает нам силу большую, чем гнев? Так мало, что достаточно.
Улыбка. Делайте то, что делает вас счастливым.
Следуйте по стопам своей мечты. Не смотрите далеко.
Это все в тебе. Следующий шаг может осветить тьму.
Делайте то, что делает вас счастливым.
Следуйте по стопам своей мечты. Не смотрите далеко. Это все в тебе.
Следующий шаг может осветить тьму.
В суете повседневных дел я забываю, что делает меня счастливым.
Момент тихого размышления открывает совершенно новые двери.
Переполненные, мы злимся. Это мир смущает вечерние сердца.
Забудь об этом сегодня.
Посмотрите, вокруг нас столько красоты, так почувствуйте на себе этот летний ветер. Солнце в тебе, солнце от нас, в помощь счастью.
Это не сработает без твоей улыбки.
Когда судьба не дает нам шанса, попробуй создать его сам.
Что дает нам силу большую, чем гнев? Так мало, что достаточно.
Улыбка. Делайте то, что делает вас счастливым.
Следуйте по стопам своей мечты. Не смотрите далеко.
Это все в тебе. Следующий шаг может осветить тьму.
Делайте то, что делает вас счастливым.
Следуйте по стопам своей мечты. Не смотрите далеко.
Это все в тебе.
Следующий шаг может осветить тьму.
Не закрывайте свое сердце от людей, даже если никто в это не верит.
Вы тот, у кого есть сила заставить других улыбаться.