Другие треки от Bigflo & Oli
Другие треки от Booska-P
Описание
Продюсер, композитор, автор текста: Флориан Ордонес
Продюсер, композитор, автор текста: Оливио Ордонес
Композитор: Эзис
Текст и перевод песни
Оригинал
Ah, qu'est-ce qui a dark, man?
C'est pas pareil, bien avant qu't'arrives, yeah
Dis-moi où t'es moi, j'serai ton calmant
Dernier sacrement, j'lui montre tous mes talents
J'la mets en full comme une petite Américaine
J'peux être là pour toi comme t'as pas idée
Des mots dans l'bazar, j'le tartine salement
Si c'est la bonne, j'devrais lui demander sa main
Mais j'vais faire doucement, tu m'as pas aidé
Et vu la route, j'pensais pas y arriver, yeah
Un shooter, un T-Max, un pétard, t'es mort
Retiens bien mes paroles, c'est bien plus que les mots
Attention, faut pas tout mélanger
Le bien et le mauvais sont jamais d'accord
J'ai choisi mon camp et j'ai refermé la porte
Et maintenant, j'aurais du mal à changer
T'as plongé dans l'grand bain et tu t'es noyé
Donc compare même pas, on n'est pas pareil
On était déjà installés bien avant qu't'arrives
Pas besoin d'parler
T'as pris deux-trois balles et puis t'as zaillé
T'étais un vrai mais t'as préféré l'paraître
Dis-moi c'que tu ressens quand tu regardes l'état d'ta vie
Pas besoin d'parler
Et j'sais même plus combien d'fois on a foiré
Au final, on réitère, on a perdu trop d'fois
C'est dommage mais je sais qu'c'est mérité
Faut qu'on perdure long time, assez longtemps
J'veux pas connaître la faillite
Et j'veux pas dire qu'on a failli, ouais
Des fois, c'est vrai qu'j'ai des sales idées
J'ai peur qu'les gens me haïssent
Qu'est-ce qu'on s'en tape qu'ils t'ont validé?
Demain, c'est les mêmes qui t'allument
Entre nous deux, aucune parité
Tu fais ta vie, j'fais ma vie, ouais
Des fois, c'est vrai qu'j'ai des sales idées
J'ai des sales idées, j'ai des sales idées)
T'as plongé dans l'grand bain et tu t'es noyé
Donc compare même pas, on n'est pas pareil
On était déjà installés bien avant qu't'arrives
Pas besoin d'parler
T'as pris deux-trois balles et puis t'as zaillé
T'étais un vrai mais t'as préféré l'paraître
Dis-moi c'que tu ressens quand tu regardes l'état d'ta vie
Pas besoin d'parler
T'as plongé dans l'grand bain et tu t'es noyé
Donc compare même pas, on n'est pas pareil
On était déjà installés bien avant qu't'arrives
Pas besoin d'parler
T'as pris deux-trois balles et puis t'as zaillé
T'étais un vrai mais t'as préféré l'paraître
Dis-moi c'que tu ressens quand tu regardes l'état d'ta vie
Pas besoin d'parler
Перевод текста на русский
Ах, что там темного, чувак?
Это не то же самое, задолго до того, как ты приехал, да
Скажи мне, где ты, я буду твоим транквилизатором
Последнее таинство, я показываю ему все свои таланты
Я надел его на полную, как маленький американец
Я могу быть рядом с тобой, как будто ты понятия не имеешь
Слова в беспорядке, я разложил их грязно.
Если она та самая, я должен попросить ее руки
Но я буду делать это медленно, ты мне не помог.
И учитывая дорогу, я не думал, что доберусь туда, да
Стрелок, Ти-Макс, петарда, ты мертв.
Помни мои слова, это гораздо больше, чем слова
Будьте осторожны, чтобы не перепутать все
Добро и зло никогда не соглашаются
Я выбрал свою сторону и закрыл дверь
И теперь мне трудно измениться
Ты нырнул в глубину и утонул
Так что даже не сравнивайте, мы не одинаковые
Мы уже были установлены задолго до вашего приезда.
Нет необходимости говорить
Ты получил две или три пули, а потом промахнулся.
Ты был настоящим, но предпочитал казаться таким
Скажи мне, что ты чувствуешь, когда смотришь на состояние своей жизни?
Нет необходимости говорить
И я даже не знаю, сколько раз мы облажались.
В конце концов, повторяем, мы проиграли слишком много раз
Обидно, но я знаю, что это заслужено
Мы должны продержаться долго, достаточно долго
Я не хочу обанкротиться
И я не хочу сказать, что мы потерпели неудачу, да
Иногда это правда, что у меня бывают грязные идеи
Я боюсь, что люди возненавидят меня
Кого волнует, подтвердили ли они вас?
Завтра тебя заведут те же самые
Между нами двумя нет равенства
Ты живешь своей жизнью, я живу своей жизнью, да
Иногда это правда, что у меня бывают грязные идеи
У меня грязные идеи, у меня грязные идеи)
Ты нырнул в глубину и утонул
Так что даже не сравнивайте, мы не одинаковые
Мы уже были установлены задолго до вашего приезда.
Нет необходимости говорить
Ты получил две или три пули, а потом промахнулся.
Ты был настоящим, но предпочитал казаться таким
Скажи мне, что ты чувствуешь, когда смотришь на состояние своей жизни?
Нет необходимости говорить
Ты нырнул в глубину и утонул
Так что даже не сравнивайте, мы не одинаковые
Мы уже были установлены задолго до вашего приезда.
Нет необходимости говорить
Ты получил две или три пули, а потом промахнулся.
Ты был настоящим, но предпочитал казаться таким
Скажи мне, что ты чувствуешь, когда смотришь на состояние своей жизни?
Нет необходимости говорить