Другие треки от Batu Akdeniz
Другие треки от Çağrı Sinci
Описание
Продюсер: Бату Акдениз
Продюсер, инженер по сведению: Умут Эр
Мастеринг-инженер: Эрман Айденер
Текст и перевод песни
Оригинал
Sordum kendime yine.
Bu aynadaki ben miyim?
Cevapları bulunamayan tüm sorular ben miyim?
Kiminle konuşsam saklarım.
Sahtedir gülüşlerim.
Ne insanlar tanıdım ne de ben kendimi.
Ne de ben kendimi.
Uzak durun, uzak durun benden. Sormayın hiç halimi.
Bu dert beni yerken öylesine kaçtım ki acı gerçeğimden.
Şimdi çok uzak ruhum -bıraktığım yerden. -Beklentim yok senden.
Tek derdim şov san. Erkenden kaybettin. İlk benden duy sen. Merkezden kaçtım ben.
Merkez kaç kuvvetsiz. Herkes beni beklerken tek derdim uyumak.
Bağırsam da onlar beni duymaz. Çağırmadan gelmez. Kaybolanı bulmaz.
Dönüştüm canavara can atarak yaşamaya. Şaşırdım can acıtmadan yaşamayı başaranı.
-Hayatım bir yanlış. -Sirazem de kayık.
Bu bağlamda zaman zaman iradem de zayıf, iradem de zayıf.
Dünya beni kanatmış.
Yanık bütün kayıtları çocukluğumun.
Bu yüzden de özlediğiniz o çocuksu ifadem de -kayıp.
-Uzak durun, uzak durun benden.
Sormayın hiç halimi.
Bu dert beni yerken öylesine kaçtım ki acı gerçeğimden.
Şimdi çok uzak ruhum bıraktığım yerden.
Beklentim yok senden. Tek derdim şov san. Erkenden kaybettin.
İlk benden duy sen. Merkezden kaçtım ben. Merkez kaç kuvvetsiz.
Herkes beni beklerken tek derdim uyumak. Bağırsam da onlar beni duymaz. Çağırmadan gelmez.
Kaybolanı bulmaz. Dönüştüm canavara can atarak yaşamaya.
Şaşırdım can acıtmadan yaşamayı -başaranı.
-Öylesine kaçtım ki acı gerçeğimden.
Şimdi çok uzak ruhum bıraktığım yerden.
Перевод текста на русский
Я спросил себя еще раз.
Это я в зеркале?
Являюсь ли я всеми вопросами, на которые невозможно ответить?
Я держу это в секрете, с кем бы я ни разговаривал.
Мои улыбки фальшивы.
Я не узнал ни людей, ни себя.
И я сам.
Держись подальше, держись подальше от меня. Не спрашивайте меня о моей ситуации.
Пока эта беда меня съедала, я убегал от своей горькой реальности.
Теперь моя душа далеко от того места, где я ее оставил. -У меня нет никаких ожиданий от тебя.
Меня беспокоит только шоу-сан. Ты рано проиграл. Сначала услышь это от меня. Я сбежал из центра.
Центробежная сила слабая. Пока все меня ждут, моя единственная забота — спать.
Даже если я кричу, они меня не услышат. Он не приходит без звонка. Он не находит того, что потеряно.
Я превратился в монстра, жаждущего жить. Я удивляюсь тому, кто умудряется жить, не причиняя вреда.
-Моя жизнь - ошибка. -Сиразем тоже лодка.
В этом контексте моя воля временами слаба, моя воля слаба.
Мир заставил меня истекать кровью.
Сожгите все записи моего детства.
Вот почему отсутствует то детское выражение лица, которого вам не хватает.
-Держись подальше, держись от меня подальше.
Не спрашивайте меня о моей ситуации.
Пока эта беда меня съедала, я убегал от своей горькой реальности.
Теперь моя душа очень далеко от того места, где я ее оставил.
У меня нет никаких ожиданий от тебя. Меня беспокоит только шоу-сан. Ты рано проиграл.
Сначала услышь это от меня. Я сбежал из центра. Центробежная сила слабая.
Пока все меня ждут, моя единственная забота — спать. Даже если я кричу, они меня не услышат. Он не приходит без звонка.
Он не находит того, что потеряно. Я превратился в монстра, жаждущего жить.
Я удивляюсь человеку, которому удалось прожить, не причинив вреда.
-Я так убегала от своей горькой реальности.
Теперь моя душа очень далеко от того места, где я ее оставил.