Другие треки от SEVENTEEN
Описание
Автор текста, вокалист, аранжировщик, композитор: Уджи
Композитор, аранжировщик: Nmore
Бэк-вокалист, вокальный инженер: ONE.KI
Инженер по вокалу, инженер по звукозаписи: ГЛЕНН
Инженер звукозаписи: Ли Сон Хун
Инженер цифрового монтажа: Ынкён Чон
Инженер цифрового монтажа: Юн Ын Ян
Инженер по сведению: Шин Бонвон
Мастеринг-инженер: Намву Квон
Вокалист: S.Coups
Вокалист: Джошуа
Вокалист: Джун
Вокалист: Хоши
Вокалист: THE 8
Вокалист: Мингю
Вокалист: ДК
Вокалист: Сынгван
Вокалист: Вернон
Вокалист: ДИНО
Продюсер: Хан Сон Су
Автор текста: Шеннон Бэй
Текст и перевод песни
Оригинал
This tiny light is burning. I feel it on the palms of my hands.
Your quiet breath warms me up, makes me feel so right.
Your smile's a gentle shower, heart blooms into a flower. So I will hold on, reaching for you.
Go, go, bring it on!
Even if a sudden wind rushes past us, even if a sudden wind rushes past us, letting know my heart will never ever waver. 'Cause I got you, you got me.
Cross the dark and endless nights that go on forever.
Bring the sun, rise to light our morning.
I know that this fragile heart won't break, but make us shine brighter. Yes, I believe it's true.
This tiny light is burning. I feel it on the palms of my hands.
Your quiet breath warms me up, makes me feel so right.
Your smile's a gentle shower, heart blooms into a flower. So I will hold on, reaching for you.
Go, go, bring it on!
Oh, just like that falling star, my heart falls for you.
It's okay, who cares about fate anyway?
I know that this fragile heart won't break, but make it shine brighter. Yes, I believe this is true.
This tiny light. . . This tiny light is burning. I feel it on the palms of my hands.
Your quiet breath warms me up, makes me feel so right.
Your smile's a gentle shower, heart blooms into a flower. So I will hold on, reaching for you.
Go, go.
If we fall into different worlds, even if you're lost and bend around, oh, I'll find you for sure.
No matter where, the compass of my heart tells me to go to only you.
I just need it to be you.
Falling like I don't see it, deny a thing, or hide away.
I'm gonna rise, stand up tall, fight for you and I.
If I ever feel like I got no strength to go on, I can't catch my breath.
Go to you again. I won't run away, forever here to stay.
Oh, oh, bring it on!
Перевод текста на русский
Этот крошечный огонек горит. Я чувствую это на ладонях.
Твое тихое дыхание согревает меня, заставляет меня чувствовать себя так хорошо.
Твоя улыбка - нежный душ, сердце расцветает в цветок. Поэтому я буду держаться, дотягиваясь до тебя.
Давай, давай, давай!
Даже если внезапный ветер пронесется мимо нас, даже если внезапный ветер пронесется мимо нас, дайте знать, что мое сердце никогда не дрогнет. Потому что я поймал тебя, ты поймал меня.
Пересеките темные и бесконечные ночи, которые длятся вечно.
Принеси солнце, встань, чтобы осветить наше утро.
Я знаю, что это хрупкое сердце не сломается, но заставит нас сиять ярче. Да, я верю, что это правда.
Этот крошечный огонек горит. Я чувствую это на ладонях.
Твое тихое дыхание согревает меня, заставляет меня чувствовать себя так хорошо.
Твоя улыбка - нежный душ, сердце расцветает в цветок. Поэтому я буду держаться, дотягиваясь до тебя.
Давай, давай, давай!
О, как та падающая звезда, мое сердце влюбляется в тебя.
Ничего страшного, кого вообще волнует судьба?
Я знаю, что это хрупкое сердце не сломается, а заставит его сиять ярче. Да, я верю, что это правда.
Этот крошечный свет. . . Этот крошечный огонек горит. Я чувствую это на ладонях.
Твое тихое дыхание согревает меня, заставляет меня чувствовать себя так хорошо.
Твоя улыбка - нежный душ, сердце расцветает в цветок. Поэтому я буду держаться, дотягиваясь до тебя.
Иди, иди.
Если мы попадем в разные миры, даже если ты заблудишься и обернешься, ох, я тебя обязательно найду.
Неважно куда, компас моего сердца подсказывает мне идти только к тебе.
Мне просто нужно, чтобы это был ты.
Падаю, как будто я этого не вижу, отрицаю что-то или прячусь.
Я поднимусь, встану прямо и буду сражаться за тебя и себя.
Если я когда-нибудь почувствую, что у меня нет сил идти дальше, я не смогу отдышаться.
Иди к тебе еще раз. Я не убегу, навсегда останусь здесь.
О, о, давай!