Другие треки от Nico Santos
Другие треки от Anne Mosters
Описание
Композитор, автор текста, продюсер, инженер по сведению: Винсент Стейн
Продюсер: Константин Шерер
Продюсер: FriendsFromCollege
Мастеринг-инженер: Юнус «Kingsize» Симен
Композитор, автор текста, вокалист, бэк-вокалист: Нико Сантос
Бэк-вокалистка, вокалистка: Энн Мостерс
Композитор и автор текста: Фил Плестед
Композитор: Джоркаефф
Текст и перевод песни
Оригинал
No tears dripping on my pillow, pillow, pillow.
Hurts me but I won't let you know, you know, you know.
'Cause love been hanging on a lifeline. Right place, never at the right time.
To find heaven in a goodbye. But baby, I tried. And so,
I'm letting go, I'm letting go.
I'm letting go, I'm letting go. You know that I'm sorry.
I'm losing touch with your body.
Oh, -I'm letting go, I'm letting go.
-Now out of this storm with ya, with ya, with ya.
Love don't have to end so bitter, bitter, bitter. 'Cause love's been hanging on a lifeline.
Right place, never at the right time. To find heaven in a goodbye.
But baby, I -tried. -And so,
I'm letting go, I'm letting go.
I'm -letting go, I'm letting go. -You know that I'm sorry.
I'm losing touch with your body.
Oh, I'm -letting go, I'm letting go.
-Your heart will heal -better alone.
-Don't wanna leave you -broken. -And so,
I'm letting go, I'm letting go.
-I'm letting go, I'm letting go. -You know that I'm sorry.
I'm losing touch with your body. Oh,
I'm letting go, I'm letting go. Oh,
I'm letting go, I'm letting go.
Перевод текста на русский
Никакие слезы не капают на мою подушку, подушку, подушку.
Мне больно, но я не дам тебе знать, знаешь, знаешь.
Потому что любовь висела на канате жизни. В нужном месте и никогда не в нужное время.
Чтобы найти рай в прощании. Но, детка, я попробовал. И так,
Я отпускаю, я отпускаю.
Я отпускаю, я отпускаю. Ты знаешь, что мне жаль.
Я теряю связь с твоим телом.
Ой, -Я отпускаю, я отпускаю.
-Теперь выйдем из этой бури с тобой, с тобой, с тобой.
Любовь не должна заканчиваться так горько, горько, горько. Потому что любовь висит на канате жизни.
В нужном месте и никогда не в нужное время. Чтобы найти рай в прощании.
Но, детка, я попробовал. -И так,
Я отпускаю, я отпускаю.
Я отпускаю, отпускаю. -Ты знаешь, что мне жаль.
Я теряю связь с твоим телом.
О, я отпускаю, отпускаю.
-Твое сердце заживет -лучше в одиночку.
-Не хочу оставлять тебя сломленным. -И так,
Я отпускаю, я отпускаю.
-Отпускаю, отпускаю. -Ты знаешь, что мне жаль.
Я теряю связь с твоим телом. О,
Я отпускаю, я отпускаю. О,
Я отпускаю, я отпускаю.