Другие треки от Austra
Описание
Производитель: Аустра
Мастеринг-инженер: Хеба Кадри
Инженер: Джозеф Шабасон
Инженер: Кэти Аустра Стелманис
Продюсер, программист: Киран Адамс
Программист: Марта Салоньи
Микшер: Рик Баукамп
Ремиксер: Неэффективно
Автор текста, композитор: Кэти Аустра Стелманис
Композитор: Киран Адамс
Текст и перевод песни
Оригинал
You said I needed my own friends, so I found them, then you fucked them.
And now I'm out of the picture.
A triangle before it ever joined together kicked me off the grid, out of the spectrum, out of the confines of the graph, the rulers, plastic and things from when we were kids.
I used to calculate the percentage the moment I was removed, subtracted like a math equation.
One plus one cannot equal three.
Who would have thought?
Who would have thought?
You said I needed my own friends, then you fucked them.
And now I'm out of the picture like a math equation.
One plus one cannot equal three.
It's illogical, impossible.
Перевод текста на русский
Ты сказал, что мне нужны собственные друзья, поэтому я нашел их, а потом ты их трахнул.
И теперь я выпал из поля зрения.
Треугольник еще до того, как он соединился, выкинул меня из сетки, из спектра, из границ графика, линеек, пластика и прочего из того времени, когда мы были детьми.
Раньше я рассчитывал процент в момент моего удаления, вычитая его, как математическое уравнение.
Один плюс один не может равняться трем.
Кто бы мог подумать?
Кто бы мог подумать?
Ты сказал, что мне нужны собственные друзья, а потом ты их трахнул.
И теперь я выпадаю из поля зрения, как математическое уравнение.
Один плюс один не может равняться трем.
Это нелогично, невозможно.