Другие треки от TIMØ
Описание
Вокалист: ТИМО
Композитор, автор текста, продюсер: Фелипе Галат
Продюсер, композитор, автор текста: Алехандро Очоа
Композитор, автор текста, продюсер: Андрес Васкес
Продюсер, композитор, автор текста: Себастьян Авилес
Композитор, автор текста, мастеринг-инженер, продюсер, инженер по сведению: Маурисио Ренгифо
Мастеринг-инженер, продюсер, инженер по сведению, композитор Автор текста: Андрес Торрес
Другое: Хавьер Ктумба
Аранжировщик записи, Другое: Нестор Ванегас
Студия: TIMØ's Studio
Студия: Audiovisión Богота
Инженер звукозаписи: Дэвид Дуэньяс
Второй инженер звукозаписи: Алехандро Уэртас
Студия: Студия Eagle House
А&Р: Дуарте Фигейра
А и администратор: Каролина Канту
Композитор: Николя Галат
Текст и перевод песни
Оригинал
Oye,
Timo.
En una noche de enero me dijiste ese te quiero.
Y pa' inicios de febrero, yo ya no me hacía soltero.
Tú tiraste el anzuelo y yo solito me enredé, me enredé, con tu boca me enredé.
Te entregué mi corazón y yo solo me quedé. . .
Yo solo me quedé con tus palabras, fueron puras palabras.
¿De qué sirve un te quiero y un te amo si cuando nos encontramos son palabras?
Solo dices palabras.
¿De qué sirve que digas que eres mía cuando al final del día lo nuestro solo se quedó en palabras, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, lo nuestro solo se quedó en- Te amo, dijiste.
No sabes en qué lío me metiste y si no lo entendiste, recuerda las promesas que rompiste.
Ay, amor, ya baja el despertador pa' que al menos en mis sueños tú me des todos los besos que tu boca no me dio.
Ay, amor, ay, amor, no seas así, por favor.
Recuerda que un corazón necesita más que palabras, fueron puras palabras.
¿De qué sirve un te quiero y un te amo si cuando nos encontramos son palabras?
Solo dices palabras.
¿De qué sirve que digas que eres mía cuando al final del día lo nuestro solo se quedó en palabras, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la? Lo nuestro solo se quedó en palabras.
Está de moda hablar bonito pa' engañar al corazón.
Ay, tus ojitos me atraparon y tu -boca me enredó.
-Está de moda hablar bonito pa' engañar al -corazón.
-Palabras, palabras, solo dices palabras, -ay, mi amor.
-Está de moda hablar bonito pa' engañar al -corazón.
-Dices que sí, dices que no, pero todo son -mentiras y sinceridad, por favor.
-Está de moda hablar bonito pa' engañar al -corazón.
-No entiendo por qué en tu diccionario no existe la palabra amor.
Перевод текста на русский
Эй,
Тимо.
Январской ночью ты сказал мне, что я люблю тебя.
И к началу февраля я уже не был одинок.
Ты кинула крючок, и я запутался сам, я запутался, с твоим ртом я запутался.
Я отдал тебе свое сердце и остался один. . .
Я остался только с твоими словами, это были чистые слова.
Что хорошего в «Я люблю тебя» и «Я люблю тебя», если когда мы встречаемся, это всего лишь слова?
Вы просто говорите слова.
Какой смысл говорить, что ты моя, когда в конце дня наши остались только в словах, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, наши остались только в- Я люблю тебя, сказала ты.
Ты не знаешь, в какие неприятности ты меня втянул, а если не понимаешь, вспомни обещания, которые ты нарушил.
О, любимая, выключи будильник, чтобы хотя бы во сне ты могла подарить мне все поцелуи, которых не дарил мне твой рот.
О, любимая, о, любимая, не веди себя так, пожалуйста.
Помните, что сердцу нужно больше, чем слова, это были чистые слова.
Что хорошего в «Я люблю тебя» и «Я люблю тебя», если когда мы встречаемся, это всего лишь слова?
Вы просто говорите слова.
Какой смысл говорить, что ты моя, когда в конце дня наше осталось только в словах, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла? Наше осталось только на словах.
Модно красиво говорить, чтобы обмануть сердце.
О, твои маленькие глазки поймали меня, а твой рот опутал меня.
-Модно красиво говорить, чтобы обмануть сердце.
-Слова, слова, ты говоришь только слова, -о, любовь моя.
-Модно красиво говорить, чтобы обмануть сердце.
-Вы говорите да, вы говорите нет, но это все ложь и искренность, пожалуйста.
-Модно красиво говорить, чтобы обмануть сердце.
-Я не понимаю, почему в твоем словаре нет слова любовь.