Другие треки от Marteria
Описание
Продюсер: Фрицы
Ключи: Лил Спэти
Ключи: Моисей Юфи
Перкуссия: Джулиан Сарториус
Бас: Рене Флехсенхаар
Струнные: Стефан Пинтев
Вокал: Даниил Стоянов
Звукорежиссер: Олсен Инволтини
Звукорежиссер: Саша «Busy» Бюрен
Ключи: Дэвид Конен
Бас, гитара: Дирк Бергер
Перкуссия: Винсент фон Шлиппенбах
Автор, Композитор: Мартен Ласини
Автор, Композитор: Дирк Бергер
Автор, Композитор: Винсент фон Шлиппенбах.
Автор, композитор: Дэвид Конен
Автор, Композитор: Хьюго Шильген
Композитор: Даниил Стоянов.
Композитор: Мозес Юфи
Автор, Композитор: Наташа Кимберли
Текст и перевод песни
Оригинал
Komm, lass uns beide noch einmal fliegen. Vielleicht bringen die Palmen ein bisschen
Frieden.
Und wo wir auch sind, überall läuft unser Lied auf Repeat.
Das hier ist sicher das letzte Mal. Weiß nicht, ob du's auch weißt. Gebrauchenes
Herz im Rental Car. Glaub nicht, dass du's auch weißt.
Wie kann die Stille so laut sein? Wie kann der Himmel so blau sein? Erinner mich noch an die Zeit ohne Limit.
Jetzt machen wir beide 'n Tauschtausch. Das' kein Holiday Trip, das ist einmal
Hölle und zurück.
John Mayer, Taylor Swift, 'ne zehn Meter Welle, die uns trifft. Exen, Espresso, Martinis, Lichterketten und bunte Bikinis. Tanzen zu
Milli Vanilli und stoßen im Bett noch mal an auf die Liebe.
Panoramablick und schwarzer Sand.
Wir spüren den Wind.
Wenn du fragst, nehm ich nur deine Hand und leg mich neben dich.
Lass uns beide noch einmal fliegen. Vielleicht bringen die Palmen ein bisschen Frieden.
Takeoff, zehn Shots und es läuft unser Lied auf Repeat. Baby, cry me a river, der Pool und die Villa, perfekte Kulisse.
Küss dir den Wein von den Lippen und teil mit dir noch einmal schweigend 'ne Kippe. Die
Worte ermordet vom Blicken. Ich glaube, ich kauf mir für morgen ein Ticket.
Nur ein paar Meter zum Sandstrand, auch nur paar Meter zur Klippe.
Wollten nicht drauf sein, nur noch einmal gut drauf sein. Hatten 'nen Run, das sind über der
Laufzeit. Versaufen dein Brautkleid. Ibu achthundert für'n Kater danach.
Weiß nicht, ob das ausreicht für diese eine Nacht wieder ein Paar.
Doch glaub nicht, dass das ausreicht. Glaub nicht, dass das ausreicht. Panoramablick und schwarzer
Sand.
Wir spüren den Wind.
Wenn du fragst, nehm ich nur deine Hand und leg mich neben dich.
Lass uns beide noch einmal fliegen. Vielleicht bringen die Palmen ein bisschen Frieden.
Takeoff, zehn Shots und es läuft unser Lied auf Repeat.
Перевод текста на русский
Давай, давай оба снова полетим. Может пальмы немного принесут
Мир.
И где бы мы ни были, всюду повторяют нашу песню.
Это определенно последний раз. Не знаю, знаете ли вы это тоже. Б/у
Сердце в арендованной машине. Не думайте, что вы тоже это знаете.
Как тишина может быть такой громкой? Как небо может быть таким синим? Я до сих пор помню время без ограничений.
Теперь мы оба поменяемся местами. Это не поездка в отпуск, это всего лишь один раз
Ад и обратно.
Джон Майер, Тейлор Свифт, нас обрушивает десятиметровая волна. Бывшие, эспрессо, мартини, гирлянды и разноцветные бикини. Танцы тоже
Милли Ванили и тост за снова любовь в постели.
Панорамный вид и черный песок.
Мы чувствуем ветер.
Если ты попросишь, я просто возьму тебя за руку и лягу рядом с тобой.
Давайте оба снова полетим. Возможно, пальмы принесут немного покоя.
Взлет, десять выстрелов и наша песня на повторе. Детка, плачь мне рекой, бассейн и вилла, идеальная обстановка.
Поцелуй вино с губ и выкури еще одну сигарету в тишине.
Слова убиты взглядом. Думаю, я куплю билет на завтра.
Всего несколько метров до песчаного пляжа, а также всего несколько метров до скалы.
Не хотел быть в плохом настроении, просто хотел снова быть в хорошем настроении. Пробежался, все закончилось
Продолжительность. Выпейте свое свадебное платье. Ибу восемьсот на похмелье потом.
Не знаю, хватит ли этого на пару сегодня вечером.
Но не думайте, что этого достаточно. Не думайте, что этого достаточно. Панорамный и черный
Песок.
Мы чувствуем ветер.
Если ты попросишь, я просто возьму тебя за руку и лягу рядом с тобой.
Давайте оба снова полетим. Возможно, пальмы принесут немного покоя.
Взлет, десять выстрелов и наша песня на повторе.