Текст и перевод песни
Оригинал
꽃밭을 등을 돌아서 만난 거야.
이월의 겨울 우연히 널 -마주쳐. -예, 네 인사에 설레일까 왜 괜히 눈썹을 망치게 돼?
수많은 사람 속에서 너만 보여 난.
우린 마치 하나부터 열까지 계획했던 것처럼 마주치게 된 걸까?
어쩌면 나는 첫 순간부터 너였어.
하늘 위로 불꽃이 터진 그 순간. 파란 종이에 소원을 적어. 너는 모를 나의 소원.
너의 이름 옆 내 이름을 나란히 적어봐.
우리가 -되어. -다시 만난 오늘.
-작은 종이에. -write on.
-담아내는 마이 위시. -마이 위시.
어떤 말을 적어볼까? 난 고민하다. 룩 앳 유.
소리 없이 달아오른 마음이 다시 네게로 날 이끌려 다가올 거야.
어쩌면 나는 첫 순간부터 너였어.
하늘 위로 불꽃이 터진 그 순간.
파란 종이에 소원을 적어. 너는 모를 나의 소원.
너의 이름 옆 내 이름을 나란히 적어봐. 우리가 되어 다시 만난 오늘.
우 와! 우리는 걸어가는 새로운 관계로 널 만나길 바래.
언제부턴가 나도 모르게 널 보면 바보처럼 묻게 돼.
화현수처럼 쏟아진 불꽃 아래서 너와 나. 내 눈에 전부 담아둘래.
하늘 위로 불꽃이 터진 그 순간, 순간. 너는 나로 정해진 것 같아. 운명이란 게 있다면.
너의 이름 옆 내 이름을 -나란히 적어봐. 우리가 되길.
-그렇게 소원해. 운명처럼 새롭게 시작해.
너와 -나의. -다시 만난 오늘.
Перевод текста на русский
Мы встретились спиной к цветочному полю.
Я случайно встретил вас зимой в феврале. -Да, я взволнован вашим приветствием? Почему я портю брови без причины?
Я вижу тебя только среди такого количества людей.
Неужели мы встретились так, как будто все спланировали от начала до конца?
Может быть, я был тобой с первого момента.
Момент, когда в небе взорвался фейерверк. Напишите свое желание на синей бумаге. Мое желание, чтобы ты не знал.
Напишите мое имя рядом со своим именем.
Мы -становимся. -Сегодня мы встретились снова.
-На небольшом листе бумаги. - пиши дальше.
- Мое желание выразить. -Мое желание.
Что мне написать? Я волнуюсь. Посмотри на себя.
Мое молчаливое горячее сердце вернет меня к тебе.
Может быть, я был тобой с первого момента.
Момент, когда в небе взорвался фейерверк.
Напишите свое желание на синей бумаге. Мое желание, чтобы ты не знал.
Напишите мое имя рядом со своим именем. Сегодня мы встретимся снова.
ух ты! Мы надеемся встретить вас на новом пути.
В какой-то момент, когда я тебя вижу, я начинаю как дурак задавать вопросы.
Мы с тобой под салютом, который лился, как фейерверк. Я хочу держать все это в своих глазах.
Момент, момент, когда в небе взорвался фейерверк. Я думаю, ты был предназначен мне судьбой. Если есть такая вещь, как судьба.
Напишите мое имя рядом со своим именем. Да будем мы.
-Я так многого хочу. Начать заново, как судьба.
Ты и - мое. -Сегодня мы встретились снова.