Другие треки от Ployé
Описание
Производитель: Вайн Нети
Сопродюсер: Фаисит Хамклан
Исполнитель: Вайн Нети
Композитор: Джитвара Рагчарт
Автор текста: Джитвара Рагчарт
Аранжировщик: Вайн Нети
Текст и перевод песни
Оригинал
I saw your face the other day scrolling screen.
Our secret sign, the valentine, just pulled back in.
We've gone for another year, I've lived too long without you.
Wondering if you're still remembering.
You're asking if we're meant to be something, but
I never said it back to you 'cause I fear it will change us.
If the story rewinds, I'd give that heart sticker.
Can't peel it off, I guess now we're all never.
I used to keep it all secretly loved you. Sadly, it's already
Valentine's, my lover. I never talked about it,
I never said a word.
Didn't reply to your text 'cause I ain't got the guts to say.
I get into the game to play, yeah.
They say you give and take it back, confess your heart, just take it, we don't take it.
My anxiety mentality was not ready to lose you.
I never said it back to you 'cause I don't wanna change us.
If the story rewinds, I'd give that heart sticker.
Can't peel it off, I guess now we're all never.
I used to keep it all secretly loved you. Sadly, it's already
Valentine's.
If this fire rewinds, that your love heart sticker, I can't peel it off, it now stuck forever.
I used to keep it all secretly loved you.
Sadly, it's already Valentine's, my lover.
Перевод текста на русский
Я видел твое лицо на днях, когда ты прокручивал экран.
Наш секретный знак, Валентина, только что вернулся.
Мы расстались еще на год, я слишком долго жил без тебя.
Интересно, помнишь ли ты еще.
Вы спрашиваете, предназначены ли мы кем-то быть, но
Я никогда не отвечал тебе этим, потому что боюсь, что это изменит нас.
Если история перемотается назад, я бы подарил эту наклейку с сердечком.
Не могу оторваться от этого, думаю, теперь мы все никогда.
Раньше я хранил все это в тайне, любил тебя. К сожалению, это уже
Валентина, мой возлюбленный. Я никогда не говорил об этом,
Я не сказал ни слова.
Не ответил на твое сообщение, потому что у меня не хватило смелости сказать это.
Я вхожу в игру, чтобы играть, да.
Говорят, отдаешь и берешь обратно, исповедуйся сердцем, просто бери, мы не берем.
Мой тревожный менталитет не был готов потерять тебя.
Я никогда не отвечал тебе этим, потому что не хочу нас менять.
Если история перемотается назад, я бы подарил эту наклейку с сердечком.
Не могу оторваться от этого, думаю, теперь мы все никогда.
Раньше я хранил все это в тайне, любил тебя. К сожалению, это уже
Валентина.
Если этот огонь перемотает назад, я не смогу отклеить эту наклейку с твоим любовным сердечком, она теперь приклеится навсегда.
Раньше я хранил все это в тайне, любил тебя.
К сожалению, уже День святого Валентина, мой возлюбленный.