Другие треки от Chiquis
Описание
Продюсер, мастеринг-инженер, инженер по микшированию, инженер по звукозаписи: Гектор Крисантес
Продюсер: Улисес Лозано
Продюсер, сопродюсер: Ричард Булл
Мастеринг-инженер: Эрнесто Фернандес
Сопродюсер: Улисес Лосано «Эль Лисенсиадо»
Текст и перевод песни
Оригинал
Ah, ah, ah, ah, mmm.
Antes me gustaba el ruido, las luces, copas, amores heridos.
Quise llenar mis vacíos, pero me quedé con frío, oh, oh.
Ahora me gusta el silencio, como el sol cuando amanezco.
Regresé a mis instintos y al fin a mi destino.
Yo fui la que lo sentí.
Ya vi que no estaba lejos, aprendí de mi dolor y ahora hasta lo agradezco.
Ya me reconozco, yo ya volví, pero esta vez es por mí.
Le bajé el volumen al eco.
Yo aplaudo mis logros sin miedo y lo canto con el pecho: esta vida linda es lo que me merezco, oh, oh.
Ya vi que no estaba lejos, aprendí de mi dolor y ahora hasta lo agradezco.
Ya me reconozco gracias a mí.
Y la que fui, yo nunca te juzgo.
No perdí la fe, yo sé amar y me agradezco, me celebro.
Yo ya volví, pero esta vez es por mí.
Перевод текста на русский
Ах, ах, ах, ах, ммм.
Раньше мне нравился шум, свет, напитки, ранящая любовь.
Я хотел заполнить свои пустоты, но мне было холодно, ох, ох.
Теперь я люблю тишину, как солнце на рассвете.
Я вернулся к своим инстинктам и, наконец, к своей судьбе.
Я был тем, кто это почувствовал.
Я уже видела, что это недалеко, я научилась на своей боли и теперь даже ценю это.
Я уже узнаю себя, я уже вернулся, но на этот раз это для меня.
Я уменьшил громкость эха.
Я без страха аплодирую своим достижениям и пою об этом всей грудью: эта прекрасная жизнь – это то, чего я заслуживаю, ох, ох.
Я уже видела, что это недалеко, я научилась на своей боли и теперь даже ценю это.
Я уже узнаю себя благодаря себе.
И тот, кем я был, я никогда не осуждаю тебя.
Я не потерял веру, я умею любить и благодарю себя, праздную себя.
Я вернулся, но на этот раз это для меня.