Другие треки от RIAN
Описание
Мастер: Михаэль Хёхтль
Микшер: Михаэль Хёхтль
Производитель: ЙОДА
Композитор: Флориан Грубер.
Автор текста: Флориан Грубер
Композитор: Дэнни Джо Хофманн
Автор текста: Дэнни Джо Хофманн
Автор текста: Морис Штробель
Композитор: Морис Штробель.
Композитор: Энтони Джеймс Робсон
Автор текста: Энтони Джеймс Робсон
Текст и перевод песни
Оригинал
-Es gibt so vieles, was ich mag. -So vieles, was ich mag.
-Zum Beispiel dich und deine Art. -Dich und deine Art.
-Es gibt so vieles, was ich will. -Oh, ich will so viel.
Zum Beispiel das, was ich nicht hab. Und das bist du.
Es gibt so viel, -was ich gern will. -So viel, was ich gern will.
Zum Beispiel, was du brauchst, zum glücklich sein.
Es gibt so viel, -was ich gern wär. -So viel, was ich gern wär.
Wär ich für dich nicht irgendwer?
Ich fahr heut Nacht mit Monstertruck in deinen Garten rein, steh mit 'nem
Leuchtschild vor deinem Fenster und 'nem Chor, der schreit: Hallo, was geht? Ich bin jetzt da.
Kannst du mich sehen? Ansonsten komm ich noch mal.
Montag, Donnerstag und Sonntag oder wenn du mal nichts vorhast.
Aber glaub mir, ich bin sonst völlig normal.
Ich hoffe, dass du jetzt nicht irritiert bist. Ich hätt noch andere Ideen.
Wie wär's, wenn du den Kaffee mal bei mir trinkst?
Oder vielleicht zehn. Es gibt so vieles, was mir fehlt.
Zum Beispiel zu wissen, wie's dir geht und zu wissen, ob sich deine Welt auch meine dreht, auch wenn du nicht mal bemerkst, dass ich bei dir steh.
Ich fahr heut Nacht mit Monstertruck in deinen Garten rein, steh mit 'nem Leuchtschild vor deinem Fenster und 'nem
Chor, der schreit: Hallo, was geht?
Ich bin jetzt da.
Kannst du mich sehen? Ansonsten komm ich noch mal.
Montag, Donnerstag und Sonntag oder wenn du mal nichts vorhast.
Aber -glaub mir, ich bin sonst völlig normal.
-Ja, ich bin sonst völlig normal.
Ich bin sonst völlig normal.
Перевод текста на русский
- Есть так много вещей, которые мне нравятся. -Так много вещей, которые мне нравятся.
-Например, ты и тебе подобные. -Ты и тебе подобные.
-Я так много всего хочу. -Ой, я так много хочу.
Например, то, чего у меня нет. И это ты.
Я так многого хочу. -Столько, сколько хочу.
Например, что нужно для счастья.
Есть так много того, чем я хотел бы быть. -Настолько, кем мне хотелось бы быть.
Разве я не был бы кем-то для тебя?
Сегодня вечером я въезжаю в твой сад на монстр-траке, стою там с одним
Неоновая вывеска перед твоим окном и хор, кричащий: Привет, как дела? Я сейчас здесь.
Ты видишь меня? В противном случае я приду снова.
Понедельник, четверг и воскресенье или если у вас ничего не запланировано.
Но поверьте мне, в остальном я совершенно нормальный.
Надеюсь, ты сейчас не раздражен. У меня есть другие идеи.
Как насчет того, чтобы выпить со мной кофе?
Или, может быть, десять. Я так много скучаю.
Например, зная, как у тебя дела, и зная, вращается ли твой мир вокруг моего, даже если ты даже не замечаешь, что я стою рядом с тобой.
Сегодня вечером я въезжаю в твой сад на монстр-траке, стою перед твоим окном с неоновой вывеской и чем-то в этом роде.
Хор кричит: Привет, как дела?
Я сейчас здесь.
Ты видишь меня? В противном случае я приду снова.
Понедельник, четверг и воскресенье или если у вас ничего не запланировано.
Но – поверьте, в остальном я совершенно нормальный.
-Да, в остальном я совершенно нормальный.
В остальном я совершенно нормальный.