Другие треки от SOPHIA
Описание
Композитор, автор текста, продюсер, инженер по сведению: Филипп Эверс
Мастеринг-инженер: Людвиг Майер
Композитор, автор текста, вокалистка: SOPHIA
Композитор: Себастьян Вюрт
Композитор: Луис Лейбфрид
Текст и перевод песни
Оригинал
Lachst immer laut, immer gut drauf, alles kein Thema.
Doch wenn keiner schaut, 'n trauriger Clown mit Tränen im Make-up.
Glaubst, das bist nur du, aber das kennt jeder.
Du bist immer stark, kommst immer klar und machst keine Fehler.
Doch Zweifel sind da, auch wenn man grad keinen davon sehen kann.
Manchmal fühlst du dich hoffnungslos verloren. Mhh.
Bild dir nicht ein, du müsstest anders sein.
Denn wenn man sich mit anderen vergleicht, fällt es keinem leicht, einfach man selbst zu sein.
Glaub mir, du bist guuuut genug.
Bei allem, was du tuuuust.
Manchmal geht's dir nicht gut, all die Zweifel im Blut.
Unsicherheit hat dich zu oft versucht.
Du musst gar nichts tuuuun.
Du bist längst genug! Die Wunden, die heilen, es kommt mit der Zeit.
Glaube, so geht das. Du bist nicht allein, wir sind schon mal zwei. Also mach deine Fehler.
Das bist nicht nur du. Glaub mir, das kennt jeder. Mhh.
Bild dir nicht ein, du müsstest anders sein.
Denn wenn man sich mit anderen vergleicht, fällt es keinem leicht, einfach man selbst zu sein.
Glaub mir, du bist guuuut genug.
Bei allem, was du tuuuust.
Manchmal geht's dir nicht gut, all die Zweifel im Blut.
Unsicherheit hat dich zu oft versucht.
Du musst gar nichts tuuuun.
Du bist längst genug.
Перевод текста на русский
Всегда громко смейтесь, всегда в хорошем настроении, ничего не беспокоит.
Но когда никто не смотрит, грустный клоун со слезами на гриме.
Ты думаешь, что это только ты, но все это знают.
Ты всегда сильный, всегда ладишь и не допускаешь ошибок.
Но сомнения есть, даже если сейчас вы их не видите.
Иногда чувствуешь себя безнадежно потерянным. М-м-м.
Не думайте, что вы должны быть разными.
Потому что, когда вы сравниваете себя с другими, никому не легко быть самим собой.
Поверь мне, ты достаточно хорош.
Во всем, что ты делаешь.
Иногда ты плохо себя чувствуешь, все сомнения в крови.
Неуверенность соблазняла вас слишком много раз.
Вам не нужно ничего делать.
Ты достаточно длинный! Раны, которые заживают, приходят со временем.
Поверьте, именно так это и работает. Ты не один, нас двое. Так что совершайте свои ошибки.
Это не только ты. Поверьте, это знают все. М-м-м.
Не думайте, что вы должны быть разными.
Потому что, когда вы сравниваете себя с другими, никому не легко быть самим собой.
Поверь мне, ты достаточно хорош.
Во всем, что ты делаешь.
Иногда ты плохо себя чувствуешь, все сомнения в крови.
Неуверенность соблазняла вас слишком много раз.
Вам не нужно ничего делать.
Тебе достаточно долго.