Другие треки от Iris Aeria
Описание
Производитель: Сансетдрвер
Инженер по сведению: Антуан Кляйн
Звукорежиссер: Ирис Аэрия
Композитор, Автор, Аранжировщик: Sunsetdrver
Музыкальный аранжировщик: Томас Паден
Музыкальный аранжировщик: Рашаан Браун
Композитор: Ирис Эйриа
Автор текста: Ирис Аэрия
Текст и перевод песни
Оригинал
Twenty-something, twenty-something
Lost on you
Twenty-something
Réponds à ma question
Est-ce que t'as encore nos anciennes photos?
Réponds à ma question
Est-ce que je te manque quand tu es alone?
Je choisis mes réponses
Seize jours déjà que je suis sans nouvelles
Aucun message, toujours zéro appel de toi, oh, oh
Tu m'as laissé toutes les preuves
Les draps imprégnés de ton odeur
Mes souvenirs me font sentir moins seule
J'essaie de retenir qu'au meilleur
Oh, dis-moi qui est celle qui vit dans tes rêves?
Qui occupe ta tête, qui t'empêche de penser à moi?
Et si on se retrouvait?
Qu'est-ce qu'on ferait de ces promesses perdues?
Tu sais, en vérité
J'avais caché mes plus belles années avec toi, toi
Toi, babe, avec toi (Toi)
Épargne-moi de tes postches et
Ton chaîne les vacances, j'vois que tu dépenses
T'es jamais chez toi, toujours en jet lag
Alors qu'avec moi, tu restais local
J'ai misé sur le mauvais cheval, j'ai investi mon time
Tout ça pour te voir glo-up avec ta new bitch
Qui n'est pas tissy, ouais, j'veux pas que tu m'appelles "baby"
Oh ouais, j'avoue que j'me déçois
C'est toi qu'as merdé, mais j'cours derrière toi
C'est toi qu'as fauté, mais je garde espoir
Qu'un jour, tu referas tout pour m'avoir
Et si seulement ton karma pouvait t'ouvrir les yeux
Pour te ramener à la raison, pour que tu rentres à la maison
Et si on se retrouvait? (On se retrouvait)
Qu'est-ce qu'on ferait de ces promesses perdues?
Tu sais, en vérité
J'avais caché mes plus belles années avec toi, oh
Avec toi, avec toi, baby
Avec toi, baby (Baby)
Avec toi, avec toi, avec toi, baby
Перевод текста на русский
Двадцать с чем-то, двадцать с чем-то
Потерялся от тебя
двадцать с чем-то
Ответь на мой вопрос
У вас еще остались наши старые фотографии?
Ответь на мой вопрос
Ты скучаешь по мне, когда ты один?
Я выбираю свои ответы
Уже шестнадцать дней у меня нет новостей
Никаких сообщений, от тебя по-прежнему ноль звонков, ох, ох
Ты оставил мне все доказательства
Простыни, пропитанные твоим ароматом
Мои воспоминания заставляют меня чувствовать себя менее одиноким
Я стараюсь запомнить это в лучшем случае
О, скажи мне, кто тот, кто живет в твоих мечтах?
Кто занимает твою голову, кто мешает тебе думать обо мне?
Что, если мы встретимся снова?
Что бы мы сделали с этими утраченными обещаниями?
Знаешь, по правде говоря
Я спрятал свои лучшие годы с тобой, ты
Ты, детка, с тобой (Ты)
Избавь меня от своих постов и
Твой канал в отпуске, я вижу, что ты проводишь
Ты никогда не дома, всегда в смене часовых поясов
Пока со мной ты оставался местным
Я сделал ставку не на ту лошадь, я потратил свое время
Все это для того, чтобы увидеть, как ты ссоришься со своей новой сукой.
Кто не нервный, да, я не хочу, чтобы ты называл меня «детка»
О да, признаюсь, я разочарован
Это ты облажался, но я бегу за тобой
Это ты виноват, но я продолжаю надеяться
Что однажды ты сделаешь все, чтобы заполучить меня.
И если бы только твоя карма могла открыть тебе глаза
Чтобы вернуть тебя в чувство, чтобы ты мог вернуться домой.
Что, если мы встретимся снова? (Мы встретились снова)
Что бы мы сделали с этими потерянными обещаниями?
Знаешь, по правде говоря
Я спрятал свои лучшие годы с тобой, ох
С тобой, с тобой, детка
С тобой, детка (детка)
С тобой, с тобой, с тобой, детка