Другие треки от Zodier
Описание
Продюсер: Эндрю Барабанча
Композитор: Эдуард Бондарь
Композитор: Эндрю Барабанча.
Композитор: Марио Морар
Автор текста: Эдуард Бондарь
Текст и перевод песни
Оригинал
Dragostea nu ține, liniștea e în trecere.
Sufletul mi-e plin ca după petrecere.
Ploaia nu se aude din vina amintirilor.
Vreau ceva să pot să devin eu frica lor, că am ajuns să dau mâna numai cu străini și să uit de unde-mi vin rădăcini. Știu o casă în care toate rănile trec.
Știu o cameră în care pot să mă pierd.
Știu o mamă care mă așteaptă la piept.
Știu un tată care nu ar vrea să mai plec pe acasă cât mai greu.
Pe acasă cât mai greu, pe acasă cât mai greu.
Pe acasă cât mai greu.
Lumea mă iubește în cuvinte.
Fiecare zi e un nou rând, dar undeva, uitată în minte, e o carte cu titlul Eu din trecut.
Fiecare noapte mă duce mai aproape de nicăieri. Fiecare gol marcat mă face să uit de propriul careu.
Omul e unu la sută apă și de restul e amintiri.
Că oriunde ar ajunge în viață, se întoarce la rădăcini. Știu o casă în care toate rănile trec.
Știu o cameră în care pot să mă pierd.
Știu o mamă care mă așteaptă la piept.
Știu un tată care nu ar vrea să mai plec pe acasă cât mai greu.
Pe acasă cât mai greu, pe acasă cât mai greu.
Pe acasă cât mai greu.
Știu o casă în care toate rănile trec.
Știu o cameră în care pot să mă pierd.
Перевод текста на русский
Любовь не длится долго, мир проходит.
Моя душа полна, как после вечеринки.
Дождя не слышно из-за воспоминаний.
Я хочу, чтобы что-то могло стать их страхом, что я пришел пожать руку только незнакомцам и забыл, откуда мои корни. Я знаю дом, где все раны проходят.
Я знаю комнату, где я могу заблудиться.
Я знаю мать, которая меня ждет.
Я знаю отца, который изо всех сил хотел, чтобы я не ехал домой.
Дома как можно сложнее, дома как можно сложнее.
Дома максимально жестко.
Мир любит меня словами.
Каждый день — новый поворот, но где-то, забытая в сознании, лежит книга с названием «Я из прошлого».
Каждая ночь приближает меня к никуда. Каждый забитый гол заставляет меня забыть свою коробку.
Человек на один процент состоит из воды, а остальное — воспоминания.
Что где бы он ни оказался в жизни, он возвращается к своим корням. Я знаю дом, где все раны проходят.
Я знаю комнату, где я могу заблудиться.
Я знаю мать, которая меня ждет.
Я знаю отца, который изо всех сил хотел, чтобы я не ехал домой.
Дома как можно сложнее, дома как можно сложнее.
Дома максимально жестко.
Я знаю дом, где все раны проходят.
Я знаю комнату, где я могу заблудиться.