Другие треки от Fabrizio Moro
Описание
Синтезатор, программирование, звукорежиссер, гитара: Франческо Катитти
Продюсер: Катоо
Звукорежиссер: Джузеппе Таччини
Звукорежиссер: Роберто Маккарони
Автор, Композитор: Фабрицио Моро
Композитор: Роберто Маккарони
Текст и перевод песни
Оригинал
Il frutto non cade mai lontano dalla pianta.
Simone è come il padre e se ne vanta, ma il padre è un grande figlio di puttana, mentre lui gioca a fare il boss della malavita romana.
E passa i giorni studiando per strada l'arroganza. È ancora giovane, ma il tempo avanza.
Nessuno gli ha spiegato la speranza, è una parola che lui non capisce.
D'altronde quando ognuno ti tradisce. . .
Senti il tuo nome con il rispetto di chi mette in bocca il tuo nome, gli intonaci macchiati e le botte a tua madre, col cuore da cambiare e le gambe un po' magre, gli amici vigliacchi.
Dillo il tuo nome, perché c'è tutto il sangue dentro a un cazzo di nome.
Le scritte dei poeti non rispettano il senso dei giovani di oggi e del loro dissenso, Simone.
Simone spaccia e la sua vita gli si legge in faccia.
È come un odore che non va più via, che non va più via, che non va più via.
Oh, Simone spaccia, è pieno di segni sulle braccia.
È come un dolore che non va più via, che non va più via, che non va più via.
Il cielo è solo una casa un po' più grande, è inutile farsi le domande su dove andremo mai a finire.
Simone non se lo chiede perché è fulminato, lo scoprirà se poi verrà ammazzato.
E dillo ancora, dillo forte, dillo il tuo nome, perché c'è tutto il sangue dentro a un cazzo di nome.
Le scritte su quei muri non rispettano il senso, la rabbia che hai dentro. Spaccia! E la sua vita gli si legge in faccia.
È come un odore che non va più via, che non va più via, che non va più via.
Oh, Simone spaccia, è pieno di segni sulle braccia.
È come un dolore che non va più via, che non va più via, che non va più via.
Oh, Simone spaccia.
Simone spaccia.
È come un dolore che non va più via, che non va più via, che non va più via. Simone spaccia.
È come un dolore che non va più via, che non va più via, che non va più via.
Перевод текста на русский
Плод никогда не падает далеко от растения.
Симона похожа на своего отца и хвастается этим, но его отец - великий сукин сын, а он играет роль босса на месте преступления в Риме.
И он проводит дни, изучая высокомерие на улице. Он еще молод, но время идет.
Ему никто не объяснил надежду, это слово он не понимает.
С другой стороны, когда все тебя предают. . .
Ты слышишь свое имя с уважением тех, кто вкладывает твое имя в свои уста, с испачканной штукатуркой и побоями матери, с сердцем, которое надо менять, и слегка тонкими ногами, трусливыми друзьями.
Назови свое имя, потому что в чертовом имени вся кровь.
Сочинения поэтов не уважают смысл сегодняшних молодых людей и их инакомыслие, Симона.
Симона занимается, и его жизнь можно увидеть на его лице.
Это как запах, который никогда не исчезнет, который никогда не исчезнет, который никогда не исчезнет.
О, Симона — дилер, у него на руках полно отметин.
Это как боль, которая никогда не проходит, которая никогда не проходит, которая никогда не проходит.
Небо — всего лишь дом чуть побольше, бесполезно задавать вопросы о том, где мы когда-нибудь окажемся.
Симона не задается вопросом, почему его ударили током, он узнает, если его убьют.
И скажи это еще раз, скажи это громко, назови свое имя, потому что в чертовом имени вся кровь.
Надписи на этих стенах не учитывают смысла и гнева, который у вас внутри. Иметь дело! И его жизнь можно увидеть на его лице.
Это как запах, который никогда не исчезнет, который никогда не исчезнет, который никогда не исчезнет.
О, Симона — дилер, у него на руках полно отметин.
Это как боль, которая никогда не проходит, которая никогда не проходит, которая никогда не проходит.
О, Симона занимается.
Симона занимается.
Это как боль, которая никогда не проходит, которая никогда не проходит, которая никогда не проходит. Симона занимается.
Это как боль, которая никогда не проходит, которая никогда не проходит, которая никогда не проходит.