Другие треки от Şiir!
Описание
Композитор: Сефа Кая
Продюсер студии: Şiir!
Текст и перевод песни
Оригинал
Gözlerim ışıldar, rüyamda görünce seni.
Özlemin ışınla uyandırır uykumdan beni.
İştahım kapalı, telefonum gibi. Beklediğim tek haber sensin.
Hadi çal şu -zili!
-Ya, isterdim fakat mümkün değil. Çünkü hala dünkü sorunlarımın hükmündeyim.
Utanacak bir şey yok, benim kadar müşkül şehir. Bu dünya bir gün keyif, üç gün zehir.
Tenine düşkün beyin hücrelerime milyonlarca hapsoluşum.
En derin sarhoşluğum, kıymetli mahvoluşum. Yaşlı, huysuz ruhumun bastonusun.
Kaf dolu zihnim susar dudaklarınla. Çok seven az konuşur.
Kararsız ifadeleri poker yüzüne ihanet edip umutlarıma ihale verir.
Şu ucuz sorun sende değil, bende hikayeleri bir çarelere avutsun.
Ben dürüstlüğünü rica ederim. Neden ne alçak biri tam vaktini bekler pusuya düşürmenin?
Aşık olmanın da var takvimi.
Sormaya korktuğun tüm suallerin cevaplarını almak gibi, -kolay değil çalmak zili. Anla.
-Gözlerim ışıldar, rüyamda görünce seni. Özlemin ışınla uyandırır uykumdan beni.
İştahım kapalı, telefonum gibi.
Beklediğim tek -haber sensin. Hadi çal şu zili. -Ya, ezberimdeki tek adres senin.
Sayende öğrendim hasret nedir? Çığlıklarımı içime hapsetmenin ağırlığını kaldıramadım.
Affet beni. Zira bu kasvet derin. Yağmurlu bir akşamda şemsiyesiz devriyedir besteler.
Vücut hatların dikkatimi cezbeder.
Modası geçmiş hisler mezarlığının ikliminde fikrim, siyaset kadar soğuk ve çirkin.
İzdihamlı bir cihanın ortasında ne muhteşem tesadüftün! Çocukluk hatıramın tezahürü bir defa hüznüm.
Sevişmek tedavülden kaldırılmış feza küskün.
Yer yarıldı, içine fena düştüm ve hala güzel bir hata yapmanın tam vaktisi.
Yanlıştı parmak izi ruhumdayken iki yabancı sanmak bizi. Eski bir fotoğrafına dalmak gibi.
Hayat çok kısa, o kadar da zor olmamalı -çalmak zili, değil mi?
-Gözlerim ışıldar, rüyamda görünce seni. Özlemin ışınla uyandırır uykumdan beni.
İştahım kapalı, telefonum gibi.
Beklediğim tek haber sensin. Hadi çal şu zili.
Перевод текста на русский
Мои глаза сверкают, когда я вижу тебя во сне.
Твоя тоска будит меня ото сна своим лучом.
Мой аппетит пропал, как и мой телефон. Ты единственная новость, которую я ждал.
Давай, позвони в колокольчик!
-Ой, я бы хотел, но это невозможно. Потому что я все еще во власти своих вчерашних проблем.
Нечего стыдиться, город такой трудный, как я. Этот мир — один день удовольствия, три дня яда.
Миллионы меня заперты в клетках моего мозга, любящих кожу.
Моё глубочайшее опьянение, моё драгоценное разрушение. Ты — трость моей старой, сварливой души.
Мой переполненный разум замолкает от твоих губ. Кто много любит, тот мало говорит.
Его нерешительное выражение лица выдает его бесстрастное лицо и питает мои надежды.
Эта дешевая проблема не ваша, она у меня есть, пусть истории утешат вас решением.
Я прошу вашей честности. Почему такой подлый человек ждет идеального момента, чтобы устроить засаду?
Также существует календарь влюбленности.
Это похоже на получение ответов на все вопросы, которые вы боитесь задать – позвонить в колокольчик непросто. Понимать.
-Мои глаза сверкают, когда я вижу тебя во сне. Твоя тоска будит меня ото сна своим лучом.
Мой аппетит пропал, как и мой телефон.
Единственная новость, которую я ждал, это ты. Давай, позвони в колокольчик. -О, единственный адрес, который я помню, это твой.
Благодаря тебе я узнал, что такое тоска? Я не мог вынести тяжести криков внутри себя.
Простите меня. Потому что этот мрак глубок. Композиции подобны патрулю без зонта дождливым вечером.
Линии твоего тела привлекают мое внимание.
В атмосфере кладбища устаревших чувств мое мнение так же холодно и безобразно, как политика.
Какое чудесное совпадение: вы оказались посреди многолюдного мира! Проявление моих детских воспоминаний — моя печаль.
Занятия любовью были изъяты из обращения.
Земля разверзлась, я плохо в нее провалился, и еще пора совершить хорошую ошибку.
Было неправильно думать, что мы были двумя чужими людьми, когда его отпечатки пальцев были на моей душе. Это как погрузиться в свою старую фотографию.
Жизнь так коротка, что это не должно быть так уж сложно – слишком много звонить в колокольчик, не так ли?
-Мои глаза сверкают, когда я вижу тебя во сне. Твоя тоска будит меня ото сна своим лучом.
Мой аппетит пропал, как и мой телефон.
Ты единственная новость, которую я ждал. Давай, позвони в колокольчик.