Другие треки от Kamil Bednarek
Описание
Композитор: Мартина Желита
Композитор: Радослав Пиларж.
Композитор: Камил Беднарек
Композитор: Давид Брощаковски.
Автор текста: Мартина Желита
Текст и перевод песни
Оригинал
. . . Liczymy błędy jak złote monety.
Nie wypada nam na głos śnić. Cofamy się przed linią mety. Nie wolno nam patrzeć, gdzie nogi chcą iść.
Po samych siebie stoimy w kolejkach. Skoczyć chcemy, trzyma nas lęk.
Mówimy, że to broni nas ręka. Czyja? Bo Boska na pewno nie!
A co gdyby tak się nie bać?
Bo są jeszcze inne nieba, gdzie na końcu trafić trzeba, choćby nie wiem co.
Miód i mleko nie ma przelać, bo są jeszcze inne nieba, gdzie sam Bóg z nudów wzdycha na to nasze zło.
OooOOoo!
OooOOoo!
Przekraczam prędkość, zbieram mandaty, póki odwaga naciska na gaz.
Jeszcze jest szansa dogonić te światy. Jeszcze jest szansa dotknąć tych prawd.
Nie przyglądam się życiu, nie czekam na morał.
Skoczyć mogę, nie trzyma mnie lęk, nie mówi już, nie gdzie jest wola. Czyja? Bo Boska na pewno nie. A co gdyby tak się nie bać?
Bo są jeszcze inne nieba, gdzie na końcu trafić trzeba, choćby nie wiem co.
Miód i mleko nie ma przelać, bo są jeszcze inne nieba, gdzie sam Bóg z nudów wzdycha na to nasze zło.
Na to nasze zło. OooOOoo!
OooOOoo!
Перевод текста на русский
. . . Мы считаем ошибки, как золотые монеты.
Нам не пристало мечтать вслух. Отступаем перед финишем. Мы не должны смотреть, куда хотят идти наши ноги.
Мы стоим в очередях за себя. Нам хочется прыгнуть, страх нас сдерживает.
Мы говорим, что это рука, которая нас защищает. Чей? Потому что Дивайн, конечно, нет!
Что, если бы ты не боялся так сильно?
Потому что есть еще другие небеса, куда вам в конце концов придется попасть, несмотря ни на что.
Нет пролития меда и молока, потому что есть другие небеса, где сам Бог вздыхает от скуки о нашем зле.
Оооооо!
Оооооо!
Я мчусь, собираю билеты, пока кураж жмет на педаль газа.
Шанс догнать эти миры еще есть. Еще есть шанс прикоснуться к этим истинам.
Я не смотрю на жизнь, не жду морали.
Я могу прыгать, страх больше не держит меня, он больше не говорит мне, где воля. Чей? Потому что Божественное определенно этого не делает. Что, если бы ты не боялся так сильно?
Потому что есть еще другие небеса, куда вам в конце концов придется попасть, несмотря ни на что.
Нет пролития меда и молока, потому что есть другие небеса, где сам Бог вздыхает от скуки о нашем зле.
Это наше зло. Оооооо!
Оооооо!