Другие треки от PlanBe
Описание
Производитель: Лот808
Программист: Лот808
Вокал: ПланБе
Автор текста: Бартош Крупа
Композитор: Шимон Лоттерхофф.
Текст и перевод песни
Оригинал
. . .
Nie złamie mnie już nic, nie. Za długo na mieliźnie.
Obieram kurs na najwyższy szczyt. Ja nie mogę być gdzie indziej.
Wybrałem schody w czasie, gdy oni wygodnie stali w windzie. Nie ufam żadnej dziwce. Nie wierzę w Waszą fikcję.
W głowie mam tylko jedną misję. Osiągnę cel lub zniknę.
Gdyby nie ona, pewnie bym skonał, zgubił się w morzu imprez. Prowadzę własny biznes. Obok jest moja princess.
Ostatni raz upadam na twarz, bo teraz na bank mi wyjdzie! Ja to bohater jak z anime.
Porażki w tyle zostawić se, a kiedy zginę, masz bawić się na dachu z głośnikiem, aż zbawi sen. Zobaczysz wtedy w oddali mnie. Mojej muzyce oddałem tlen.
Nie załapałem tu żadnej z łez, bo przeżyłem życie jak carpe diem i nigdy więcej już nic mnie nie złamie. Wdzięczny sobie, bo się znów nie poddałem.
Moi wrogowie mi piszą testament za każdym razem, gdy się coś nie udaje. Kuloodporny, mam skórę jak kevlar.
Nikt poza nią tak naprawdę mnie nie zna. Nie mogę nigdzie znaleźć sobie miejsca.
Nie z tego świata, jak z planety Namek.
Jednego dnia rozpiera mnie energia, drugiego dnia zbiera, nawet nie wstaję.
Pewnie nie raz trapiła mnie depresja, lecz ją pokonałem jak superbohater. Jeśli zawiodłem, to biorę na klatę.
Gdy chcę owoce, to włożę w to pracę. Zarywam noce, nie wracam na chatę.
Nie chodzi o flotę, nie chodzi o papier. To, co robię, ma być zapamiętane. Tworzę historie dla nowych pokoleń.
Teraz wiem dobrze, że to moja kolej. W sercu ponownie zapłonie ten ogień.
Nie po drodze z Bogiem, ale dziś zrobiłbym wszystko za nieśmiertelność, zanim to wszystko pokryje ciemność. Dzięki tym dźwiękom chcę być legendą. Chcę być legendą.
Będę na pewno nią. Świecę jak Nejlo. Ja muszę biec pod prąd. Chcę być legendą.
Będę na pewno nią. Świecę jak Nejlo. Ja muszę biec pod. . . Ja to bohater jak z anime.
Porażki w tyle zostawić se, a kiedy zginę, masz bawić się na dachu z głośnikiem, aż zbawi sen. Zobaczysz wtedy w oddali mnie. Mojej muzyce oddałem tlen.
Nie załapałem tu żadnej z łez, bo przeżyłem życie jak carpe diem. Ja to bohater jak z anime.
Porażki w tyle zostawić se, a kiedy zginę, masz bawić się na dachu z głośnikiem, aż zbawi sen. Zobaczysz wtedy w oddali mnie. Mojej muzyce oddałem tlen.
Nie załapałem tu żadnej z łez, bo przeżyłem życie jak carpe diem.
Перевод текста на русский
. . .
Ничто меня больше не сломает, нет. Слишком долго застрял.
Я взял курс на самую высокую вершину. Я не могу быть где-то еще.
Я поднялся по лестнице, пока они удобно стояли в лифте. Я не доверяю никакой шлюхе. Я не верю в ваш вымысел.
У меня на уме только одна миссия. Я добьюсь своей цели или исчезну.
Если бы не она, я бы, наверное, погиб, затерялся в море вечеринок. Я веду свой собственный бизнес. Рядом со мной моя принцесса.
Я падаю лицом вниз в последний раз, потому что сейчас я потерплю неудачу! Я герой аниме.
Оставь неудачи позади, а когда я умру, ты будешь играть на крыше с громкоговорителем, пока тебя не спасет сон. Тогда ты увидишь меня вдалеке. Я дал кислород своей музыке.
Я не плакала здесь, потому что я прожила жизнь как carpe diem, и ничто меня больше никогда не сломит. Благодарен себе за то, что снова не сдался.
Мои враги пишут мне завещание каждый раз, когда что-то идет не так. Пуленепробиваемый, у меня кожа как кевлар.
Никто больше меня не знает. Нигде не могу найти место.
Из этого мира, как с планеты Намек.
Один день меня переполняет энергия, на следующий день она иссякает, и я даже не могу встать.
Наверное, я не раз страдал от депрессии, но преодолел ее как супергерой. Если я потерплю неудачу, я приму это по подбородку.
Если я хочу фруктов, я приложу усилия. Ночую, на дачу не возвращаюсь.
Дело не в флоте, дело не в бумаге. То, что я делаю, должно запомниться. Я создаю истории для новых поколений.
Теперь я хорошо знаю, что моя очередь. Этот огонь снова загорится в твоем сердце.
Не на пути к Богу, но сегодня я сделаю все ради бессмертия, прежде чем все покроется тьмой. Эти звуки заставляют меня хотеть стать легендой. Я хочу быть легендой.
Я обязательно буду ею. Я сияю, как Нейло. Мне приходится бежать против течения. Я хочу быть легендой.
Я обязательно буду ею. Я сияю, как Нейло. Мне придется бежать под воду. . . Я герой аниме.
Оставь неудачи позади, а когда я умру, ты будешь играть на крыше с громкоговорителем, пока тебя не спасет сон. Тогда ты увидишь меня вдалеке. Я дал кислород своей музыке.
Я не пролил здесь слез, потому что прожил жизнь как carpe diem. Я герой аниме.
Оставь неудачи позади, а когда я умру, ты будешь играть на крыше с громкоговорителем, пока тебя не спасет сон. Тогда ты увидишь меня вдалеке. Я дал кислород своей музыке.
Я не пролил здесь слез, потому что прожил жизнь как carpe diem.