Другие треки от Alessandra
Описание
Производитель: C.S.T.
Композитор: Александра Станчу Алессандра
Композитор: Себастьян Тюдор Бастьен
Композитор: Чиприан Константин К.С.Т.
Автор текста: Александра Станчу Алессандра
Текст и перевод песни
Оригинал
Am avut un vis că o să te găsesc și că inevitabil o să simt când o să te întâlnesc. Că sufletele pereche cică se recunosc, dar eu nu te-am recunoscut.
Cred că am un suflet prost. Sau poate e orb și nu te vede, cine știe?
Sau poate e surd și nu te aude când îl strigi. Sau poate e doar obosit și nu mai caută.
Sau poate e un spectator și chiar acum te aplaudă. Și uite-așa nu mă iubesc fix oamenii buni.
Și lumea asta dă pe afară numai de nebuni.
Lumea asta dă pe afară numai de nebuni.
Și poate dacă aș mai încerca o dată, aș reuși să te găsesc în lumea asta. Oare mă auzi, oare?
Oare, oare, oare, oare mă auzi? Oare mă auzi sau de ce nu răspunzi? Oare mă auzi?
De ce nu răspunzi? Știu, tu nu ai mai simțit așa ceva.
Zece metri peste cer, până am picat direct în clasa ta.
Zece metri și o fată de zece plus, doar că tu ești minus și făcut din răsărit apus.
Era să-mi acuma întoarce o clepsidră și te uitai să vezi cum pictezi la zece metri de sus.
Zece metri peste cer, acum sunt zece metri sub pământ și inima s-a dus.
Și uite-așa nu mă iubesc fix oamenii buni. Și lumea asta dă pe afară numai de nebuni.
Lumea asta dă pe afară numai de nebuni.
Și poate dacă aș mai încerca o dată, aș reuși să te găsesc în lumea asta. Oare mă auzi, oare? Oare, oare, oare, oare mă auzi?
Oare mă auzi sau de ce nu răspunzi? Oare mă auzi? De ce nu răspunzi?
Перевод текста на русский
Мне приснилось, что я найду тебя и что я неизбежно почувствую, когда встречу тебя. Что родственные души узнают друг друга, но я не узнал тебя.
Я думаю, что у меня плохая душа. А может, он слепой и не видит тебя, кто знает?
Или, может быть, он глухой и не слышит вас, когда вы ему звоните. Или, может быть, он просто устал и больше не смотрит.
Или, может быть, он зритель и сейчас болеет за вас. И смотри, хорошие люди меня на самом деле не любят.
И в этом мире оказываются только сумасшедшие.
В этом мире оказываются только дураки.
И, возможно, если я попробую еще раз, я смогу найти тебя в этом мире. Ты слышишь меня?
Ты, ты, ты меня слышишь? Ты меня слышишь или почему не отвечаешь? ты меня слышишь?
Почему ты не отвечаешь? Я знаю, ты никогда раньше не чувствовал ничего подобного.
Десять метров над уровнем неба, пока я не упал прямо в твой класс.
Десять метров и девочка десять с плюсом, только ты минус и сделан из восхода и заката.
Он сейчас собирался повернуть для меня песочные часы, а ты смотрел, как ты рисуешь на высоте десяти метров.
Десять метров над небом, теперь десять метров под землей, а сердце пропало.
И смотри, хорошие люди меня на самом деле не любят. И в этом мире оказываются только сумасшедшие.
В этом мире оказываются только дураки.
И, возможно, если я попробую еще раз, я смогу найти тебя в этом мире. Ты слышишь меня? Ты, ты, ты меня слышишь?
Ты меня слышишь или почему не отвечаешь? ты меня слышишь Почему ты не отвечаешь?