Другие треки от Alan Walker
Описание
Главный художник: Алан Уокер
Главный исполнитель: Сорана
Продюсер: Алан Уокер
Производитель: Инвернесс
Автор текста: Алан Уокер
Автор текста: Чарльз Робертс Нельсен
Автор текста: Сорана Паула Пакурар
Автор текста: Мелисса Фэйт Сторвик
Автор текста: Роланд Спрекли
Композитор: Алан Уокер
Композитор: Чарльз Робертс Нельсен
Композитор: Сорана Паула Пакурар
Композитор: Мелисса Фейт Сторвик.
Композитор: Роланд Спрекли
Текст и перевод песни
Оригинал
Lately,
I've been talking to the stars.
Like they hear me crying in the dark. Empty space is where there was a heart.
Forever floating, but I've spun too far. Reaching out with frozen fingertips.
Distance in between us, infinite.
Falling for a dream I can't resist. You see me, so it means that I exist.
I can see your voice. You're the only sound that drowns the noise.
Swimming in a world that's been destroyed. Baby, can you come and fill my void?
I can hear your light. Touch me in this empty space and time.
Spinning in a world that's lost its joy. Baby, can you come and fill my. . .
void?
Tracing constellations in the night. Every star's a map to you and I.
What little hope is left, don't let it die. Kiss me where the galaxies collide.
Float with me just like a melody. Can't you see? You're everything I need.
I'm freaking out, there's no air to breathe. So save me now.
I can see your voice. You're the only sound that drowns the noise.
Swimming in a world that's been destroyed. Baby, can you come and fill my void?
I can hear your light. Touch me in this empty space and time.
Spinning in a world that's lost its joy. Baby, can you come and fill my. . .
void?
Can you feel the void? Yeah.
Can you feel the void?
Перевод текста на русский
В последнее время
Я разговаривал со звездами.
Как будто они слышат, как я плачу в темноте. Пустое место там, где было сердце.
Вечно плыву, но я закрутился слишком далеко. Протягивание замерзших кончиков пальцев.
Расстояние между нами бесконечное.
Влюбляюсь в мечту, перед которой не могу устоять. Ты меня видишь, значит, я существую.
Я вижу твой голос. Ты единственный звук, который заглушает шум.
Плавание в мире, который был разрушен. Детка, ты можешь прийти и заполнить мою пустоту?
Я слышу твой свет. Прикоснись ко мне в этом пустом пространстве и времени.
Вращение в мире, потерявшем радость. Детка, ты можешь прийти и наполнить меня. . .
пустота?
Отслеживание созвездий в ночи. Каждая звезда для нас с тобой — карта.
Та маленькая надежда, которая осталась, не дайте ей умереть. Поцелуй меня там, где сталкиваются галактики.
Плыви со мной, как мелодия. Разве ты не видишь? Ты все, что мне нужно.
Я схожу с ума, нечем дышать. Так спаси меня сейчас.
Я вижу твой голос. Ты единственный звук, который заглушает шум.
Плавание в мире, который был разрушен. Детка, ты можешь прийти и заполнить мою пустоту?
Я слышу твой свет. Прикоснись ко мне в этом пустом пространстве и времени.
Вращение в мире, потерявшем радость. Детка, ты можешь прийти и наполнить меня. . .
пустота?
Чувствуете ли вы пустоту? Ага.
Чувствуете ли вы пустоту?