Другие треки от USTYM
Описание
Композитор: Скрипка Устим
Автор текста: Скрипка Устим
Текст и перевод песни
Оригинал
Маніпулюй мною і кажи, що винен я.
Та всім твоїм проблемам є лише одне рішення.
Я знаю, що ти хочеш, що жадаєш так, мила. Для тебе когось знищити - то є ліпше.
Хіба ж не знав, що буде так?
Ця гра твоя, де ти і я.
Удвох, мила, впадем до дна і мене уб'є любов твоя.
Скажи моє ім'я, і я повернувся сюди, бо як би не хотів, але ти в моїй голові.
Ти забрала все, що мала, і спалила все.
Та мені не втекти, тому я прошу, відпусти.
Ти немов наклала на мене чари свої, загіпнотизувала тими рухами ніг.
Уже занадто пізно рятуватися мені, тому, мила, я буду вже навік лише твоїй.
Скажи моє ім'я, і я повернувся сюди.
Бо як би не хотів, але ти в моїй голові.
Ти забрала все, що мала, і спалила все.
Та мені не втекти, тому я прошу, відпусти.
Ти немов наклала на мене чари свої, загіпнотизувала тими рухами ніг.
Уже занадто пізно рятуватися мені, тому, мила, я буду вже навік лише твоїй.
Та я завжди знаю, що ти будеш та, хто увіткне у спину нож.
Та якби ж я знав, яка ти лиха, можливо, не впев у ту пастку, в яку я.
Та наша доля була визначена ще іздавна, ще іздавна.
Тому, мила, прошу, мені розкажи, що насправді хочеш чи то любові?
Яких діамантів вже шукаєш ти?
Заради яких вбити ти ладна? Ой!
Скажи моє ім'я, і я повернувся сюди, бо як би не хотів, але ти в моїй голові. Ти забрала все, що мала, і спалила все.
Та мені не втекти, тому я прошу, відпусти.
Скажи моє ім'я, і я повернувся сюди.
Бо як би не хотів, але ти в моїй голові. Ти забрала все, що мала, і спалила все.
Та мені не втекти, тому я прошу, відпусти.
Ти немов наклала на мене чари свої, загіпнотизувала тими рухами ніг.
Уже занадто пізно рятуватися мені, тому, мила, я буду вже навік лише твоїй.
Перевод текста на русский
Манипулируйте мной и скажите, что это моя вина.
Но все ваши проблемы имеют только одно решение.
Я знаю, ты хочешь, ты этого хочешь, детка. Для тебя лучше кого-то уничтожить.
Разве ты не знал, что так будет?
Эта игра твоя, где ты и я.
Вместе, дорогая, мы падем на дно и твоя любовь убьет меня.
Скажи мое имя, и я вернусь сюда, потому что, как бы сильно я ни хотел, ты всегда в моих мыслях.
Ты взял все, что у тебя было, и сжег все это.
Но я не могу убежать, поэтому прошу отпустить меня.
Ты как будто околдовал меня, загипнотизировал этими движениями ног.
Спасаться уже поздно, так что, дорогая, я буду твоей навсегда.
Скажи мое имя, и я вернусь сюда.
Потому что как бы мне этого ни хотелось, ты в моей голове.
Ты взял все, что у тебя было, и сжег все это.
Но я не могу убежать, поэтому прошу отпустить меня.
Ты как будто околдовал меня, загипнотизировал этими движениями ног.
Спасаться уже поздно, так что, дорогая, я буду твоей навсегда.
Но я всегда знал, что именно ты воткнешь нож в спину.
Но если бы я знал, какая ты катастрофа, я, возможно, не попал бы в ловушку, в которой нахожусь.
Но наша судьба была определена давно-давно.
Итак, дорогая, скажи мне, чего ты действительно хочешь, любви?
Какие бриллианты вы уже ищете?
Ради чего ты готов убить? Ой!
Скажи мое имя, и я вернусь сюда, потому что, как бы сильно я ни хотел, ты всегда в моих мыслях. Ты взял все, что у тебя было, и сжег все это.
Но я не могу убежать, поэтому прошу отпустить меня.
Скажи мое имя, и я вернусь сюда.
Потому что как бы мне этого ни хотелось, ты в моей голове. Ты взял все, что у тебя было, и сжег все это.
Но я не могу убежать, поэтому прошу отпустить меня.
Ты как будто околдовал меня, загипнотизировал этими движениями ног.
Спасаться уже поздно, так что, дорогая, я буду твоей навсегда.