Другие треки от OTTOBRE
Описание
Продюсер, инженер по сведению, мастеринг-инженер: Федерико Аскари
Производитель: Гранато
Вокальный продюсер, аранжировщик: Алессандро Бензи
Вокальный продюсер: Джанлука Марангон
Координатор A и R: Андреа делла Валле
Администратор A And R, Аранжировщик: Луссорио Пирас
Музыкальный аранжировщик: Джанлука Марагон
Автор текста: Джулия Панса
Текст и перевод песни
Оригинал
Non so più come stai, se fai ancora tardi e fai rumore, svegli tutti, quando torni a casa e sbatti i tacchi.
Se c'è qualcuno che ti regge la testa dopo la festa, quando sei ubriaca, fai sempre una scenata.
Vorrei raccontarti dei miei dubbi, che al lavoro odio tutti.
Ho ancora paura degli horror da sola! E mi manca sentirti ridere dietro la porta.
Mi manca cantare il cielo in una stanza, scambiarci i jeans, farci le foto, fumare l'ultima e uscire al volo.
Qualcuno ci doveva dire che anche Roma ha una fine.
Non so più se lo sei, ho ancora quel post che hai scritto prima di partire.
Se lo leggo un po' mi sento male.
E mi chiedo se c'è qualcuno che corre quando urli perché trovi i ragni, non riesce ad ignorarli.
Vorrei dirti che ho sconfitto la paralisi del sonno, ma ho ancora paura di svegliarmi da sola. E mi manca sentirti ridere dietro la porta.
Mi manca cantare il cielo in una stanza, scambiarci i jeans, farci le foto, fumare l'ultima e uscire al volo.
Qualcuno ci doveva dire che anche Roma ha una fine. E mi manca mangiare male a mezzanotte.
Mi manca tracciarci alla finestra aperta, guardare le vite degli altri, contare i treni per addormentarci.
Qualcuno ci doveva dire che tutto poteva finire!
Poteva finire, poteva finire, poteva finire.
Перевод текста на русский
Я уже не знаю, как ты себя чувствуешь, если ты все еще опаздываешь и шумишь, будишь всех, когда ты приходишь домой и щелкаешь каблуками.
Если после вечеринки кто-то держит тебя за голову, когда ты пьян, ты всегда устраиваешь сцену.
Я хотел бы рассказать вам о своих сомнениях, о том, что я ненавижу всех на работе.
Я до сих пор боюсь одних ужастиков! И я скучаю по твоему смеху за дверью.
Я скучаю по пению под небо в комнате, по обмену джинсами, по фотографиям, по курению последней сигареты и быстрому выходу из дома.
Кто-то должен был сказать нам, что у Рима тоже есть конец.
Я не знаю, там ли ты больше, у меня все еще есть тот пост, который ты написал перед отъездом.
Если я читаю это немного, мне становится плохо.
И мне интересно, есть ли кто-нибудь, кто убегает, когда вы кричите о пауках, и не может их игнорировать.
Я хотел бы вам сказать, что преодолел сонный паралич, но до сих пор боюсь просыпаться один. И я скучаю по твоему смеху за дверью.
Я скучаю по пению под небо в комнате, по обмену джинсами, по фотографиям, по курению последней сигареты и быстрому выходу из дома.
Кто-то должен был сказать нам, что у Рима тоже есть конец. И я ужасно скучаю по еде в полночь.
Я скучаю по слежению за нами у открытого окна, по наблюдению за жизнью других людей, по подсчету поездов до засыпания.
Кто-то должен был сказать нам, что все может закончиться!
Это могло закончиться, могло закончиться, могло закончиться.