Текст и перевод песни
Оригинал
Ti prego, diamoci tregua
Non è una pretesa
È il trauma e la rabbia che forse ci lega
Non farti pregare, ero io la tua chiesa
Ora mi sento incompresa
La mia passione segreta eri tu
Ma cercami senza paura di essere pesante
Ma vivo bene pure se non mi noti
Più che amore sembra business
Ed è così triste
Per farti ingelosire poi mi vesto da stripper
Da stripper
Penso e ripenso
A te disteso sul mio seno
Adesso cosa fai l'offeso?
Reciti o dici sul serio?
Io non so se è amore o business
Sono provinciale, me l'hai detto
Tu somigli a quello che detesto
Abbiamo poche cose in comune
Amiamo soldi e successo
Che brutte persone, che brutte persone
Catene d'oro tra il fango e le bisce
Dico che sono di ghiaccio
Ma un sorriso mi tradisce
Cercami senza paura di essere pesante
Ma vivo bene pure se non mi noti
Più che amore sembra business
Ed è così triste
Per farti ingelosire poi mi vesto da stripper
Da stripper
Penso e ripenso
A te disteso sul mio seno
Adesso cosa fai l'offeso?
Reciti o dici sul serio?
Io non so se è amore o business
Forse la vera ricchezza
È la pace che non trovo mai
Forse la vera bellezza
È essere spudoratamente me stessa
Penso e ripenso
A te disteso sul mio seno
Adesso cosa fai l'offeso?
Reciti o dici sul serio?
Io non so se è amore o business
Перевод текста на русский
Пожалуйста, давай отдохнем
Это не претензия
Возможно, нас связывают травма и гнев.
Не заставляй меня молиться, я был твоей церковью
Теперь я чувствую себя непонятым
Моей тайной страстью был ты
Но ищи меня, не боясь быть тяжелым
Но я живу хорошо, даже если ты меня не замечаешь
Больше, чем любовь, это похоже на бизнес.
И это так грустно
Чтобы ты ревновал, я одеваюсь как стриптизерша
Как стриптизерша
Я думаю и думаю еще раз
Тебе, лежащей на моей груди
А что ты делаешь, обиженный?
Ты притворяешься или ты серьезно?
Я не знаю, любовь это или бизнес
Я провинциал, ты мне сказал
Ты похож на того, кого я ненавижу
У нас мало общего
Мы любим деньги и успех
Какие уродливые люди, какие уродливые люди
Золотые цепи среди грязи и змей
Я говорю, что они сделаны изо льда
Но улыбка выдает меня
Ищи меня, не боясь быть тяжелым
Но я живу хорошо, даже если ты меня не замечаешь
Больше, чем любовь, это похоже на бизнес.
И это так грустно
Чтобы ты ревновал, я одеваюсь как стриптизерша
Как стриптизерша
Я думаю и думаю еще раз
Тебе, лежащей на моей груди
А что ты делаешь, обиженный?
Ты притворяешься или ты серьезно?
Я не знаю, любовь это или бизнес
Возможно, настоящее богатство
Это мир, который я никогда не нахожу
Возможно, настоящая красота
Это бесстыдно
Я думаю и думаю еще раз
Тебе, лежащей на моей груди
А что ты делаешь, обиженный?
Ты притворяешься или ты серьезно?
Я не знаю, любовь это или бизнес