Другие треки от Courtney Barnett
Другие треки от Waxahatchee
Описание
Вокал, гитара, композитор, автор текста: Кортни Барнетт
Бас: Закари Доус
Ударные, перкуссия, синтезатор: Стелла Мозгава
Вокал: Ваксахатчи
Инженер по микшированию, продюсер: Джон Конглтон
Звукорежиссер: Брэд Кук
Мастеринг-инженер: Хеба Кадри
Композитор и автор текста: Кортни Барнетт
Текст и перевод песни
Оригинал
Always getting in my own way
Is it too late for making any changes?
Letting go of everything that might have been
I know it seems a lot, it's only for a year
Sight unseen, I promise, babe
Let's figure out the rest another day
Falling in and out of time today
Questioning all the choices that I ever made
Letting go of everything that might have been
And if we like it here, we'll stay another year
Sight unseen, I promise, babe
Let's figure out the rest another day
From now on, I wanna finish what I started
That indecision's never been much help to me
And it won't take long until I get my head together
Either way, why don't we stay a while and see?
Stay a while and see
Stay a while and see
Stay a while
Перевод текста на русский
Всегда мешаю себе
Не слишком ли поздно что-либо менять?
Отпустить все, что могло бы быть
Я знаю, это кажется много, это всего лишь год.
Незаметно, обещаю, детка.
Давай разберемся с остальным в другой день
Падение во времени сегодня
Ставя под сомнение все решения, которые я когда-либо делал
Отпустить все, что могло бы быть
И если нам здесь понравится, мы останемся еще на год
Незаметно, обещаю, детка.
Давай разберемся с остальным в другой день
С этого момента я хочу закончить то, что начал
Эта нерешительность никогда мне не помогала.
И это не займет много времени, пока я не соберусь с головой
В любом случае, почему бы нам не остаться ненадолго и посмотреть?
Подожди немного и посмотри
Подожди немного и посмотри
Останься на некоторое время