Текст и перевод песни
Оригинал
Maybe you just like to miss me.
Maybe you're just scared of feeling.
So you leave the door half open, but you'll never let it close.
Maybe you can say I'm worth it, but you'll never let me know.
Halfway fade away, then you'll be again. Like an eclipse, we come and go, so
I guess we'll never know.
'Cause maybe you just like to miss me.
Like an eclipse, we come and go.
I guess I can live with how this goes, but what about you?
Do you find yourself coming back to me?
Do you feel it more when you're near me?
Is there something about me you have noticed?
Something you just want to hold.
That's why you leave the door half open, and you'll never let it close.
Halfway fade away, then you'll be again.
Like an eclipse, we come and go, so I guess we'll never know.
'Cause maybe you just like to miss me.
Like an eclipse, we come and go.
I guess I can live with how this goes, but what about you?
But what about you?
But what about you?
But what about you?
Перевод текста на русский
Может быть, тебе просто нравится скучать по мне.
Может быть, ты просто боишься чувствовать.
Итак, вы оставляете дверь полуоткрытой, но никогда не позволите ей закрыться.
Может, ты и скажешь, что я того стою, но никогда не дашь мне об этом знать.
На полпути исчезни, а потом ты снова станешь. Как затмение, мы приходим и уходим, так что
Думаю, мы никогда не узнаем.
Потому что, возможно, тебе просто нравится скучать по мне.
Как затмение, мы приходим и уходим.
Думаю, я смогу жить с тем, как это происходит, но как насчет тебя?
Ты возвращаешься ко мне?
Ты чувствуешь это сильнее, когда ты рядом со мной?
Есть ли что-то во мне, что вы заметили?
Что-то, что вы просто хотите держать.
Вот почему вы оставляете дверь полуоткрытой и никогда не позволите ей закрыться.
На полпути исчезни, а потом ты снова станешь.
Мы приходим и уходим, как затмение, так что, думаю, мы никогда не узнаем.
Потому что, возможно, тебе просто нравится скучать по мне.
Как затмение, мы приходим и уходим.
Думаю, я смогу жить с тем, как это происходит, но как насчет тебя?
А что насчет тебя?
А что насчет тебя?
А что насчет тебя?